Despre producţie
Graţie unui om de ştiinţă japonez care a inventat sângele sintetic, vampirii s-au transformat, peste noapte, din monştri legendari în cetăţeni ca toţi ceilalţi. Şi deşi oamenii nu mai fac parte din "menu", ei au rămas totuşi grijulii apropo de "ieşirea din sicrie" a vampirilor. Liderii religioşi şi oficialităţile lumii au ales din ce tabără să facă parte, dar în micul oraş Bon Temps din Louisiana, decizia nu s-a luat încă.
Totuşi, chelneriţa Sookie Stackhouse (Anna Paquin), ştie exact ce înseamnă să fii un străin. "Blestemată" cu capacitatea de a asculta gândurile oamenilor, ea priveşte cu bunăvoinţă şi integrarea vampirilor - mai ales când vine vorba de Bill Compton (Stephen Moyer), un vampir atrăgător de 173 de ani care hoinăreşte prin lume. Dar de-ndată ce Sookie va fi atrasă într-o serie de mistere legate de sosirea lui Bill în Bon Temps, toleranţa ei va fi pusă la încercare.
'True Blood' e un serial sexy şi înfricoşător creat de părintele lui 'Sub pământ S.R.L.', Alan Ball, şi e inspirat de atent gândita lume creată de romanciera Charlaine Harris. Descris de Ball, laureat cu Emmy®, drept "popcorn pentru cei inteligenţi" şi având o suită de personaje care mai de care mai interesante, 'True Blood' promite a fi o experienţă pe cinste.
Detalii
Statul LOUISIANA este plin de contradicţii. Acest stat sudist este cunoscut pentru valorile conservatoare ale oamenilor si pentru faptul că timp de foarte mulţi ani a fost un stat care a susţinut sclavia. In 1803, Statele Unite au cumpărat teritoriul de la Napoleon I pentru suma de 15.000.000 de dolari. Şi după ce, timp de secole, a fost locuit de un amestec divers de culturi şi naţiuni, acum în statul Louisiana trăiesc oameni foarte diferiţi: descendenţii originari ai indienilor i descendenţii mai multor colonişti printre care francezi, spanioli, englezi, nemţi, acadieni, indieni din vest, africani, irlandezi şi italieni. Cu toate acestea, se află pe locul doi în ceea ce priveşte proporţia de cetăţeni afro-americani (32,5%) din Statele Unite, după statul vecin Mississippi (36,3 %).
Statul Louisiana este un stat mlăştinos şi călduros, iar în august 2005 a fost devastat de uraganul Katrina şi chiar şi acum este afectat de consecinţele acestuia. S-a estimat că mai mult de două milioane de oameni din regiunea golfului au fost forţaţi să-şi abandoneze casele şi au existat mai mult de 1.500 de răniţi doar în regiunea statului Louisiana. Oamenii au criticat guvernul şi au acuzat oficialităţile locale şi federale că nu au reacţionat prompt şi adecvat în faţa dezastrului.
In lume, Louisiana este asociat mai ales cu magia albă şi neagră, cu voodoo, cu minunata bucătărie Cajun şi cu jazz-ul.
Distribuţia
Anna Paquin
SOOKIE STACKHOUSE
Despre
Sookie a rămas orfană când era mică, la scurt timp după ce şi-a dat seama că poate asculta gândurile celorlalţi. Deşi a fost crescută de bunica ei, telepatia a rămas un adevărat blestem. Auzind cele mai intime sentimente ale tuturor celor din micul oraş, fata a ajuns să se simtă teribil de singură iar cei care nu s-au speriat de "talentul" ei au dezamăgit-o cu gândurile lor dubioase. După decenii în care a fost ciudata locală, Sookie a învăţat să se poarte deopotrivă sexy şi inteligent, lucruri ce-o fac să iasă cu bine din majoritatea situaţiilor, deşi n-a ajuns, încă, să vadă exact de ce e în stare.
Biografie
Lucrând atât în cinema cât şi în teatru, laureata cu Oscar Anna Paquin exprimă o varietate de emoţii mult dincolo de vârsta pe care o are. Anna a fost recent nominalizată la Emmy pentru rolul Elaine Goodale Eastman din filmul original HBO 'Bury My Heart at Wounded Knee', unde a jucat cu Adam Beach şi Aidan Quinn. Regizat de Yves Simoneau şi produs de Dick Wolf, filmul a primit un număr record de 17 nominalizări.
În 2006, Paquin a produs împreună cu fratele ei, Andrew Paquin, cu care are compania Paquin Films, filmul 'Blue State'. 'Blue State' e o comedie romantică cu accente politice despre un angajat al campaniei democrate jucat de Breckin Meyer, care-şi respectă jurământul de a se muta în Canada dacă George "Dubya" Bush e reales. Aceasta e prima colaborare între Anna Paquin şi fratele ei. 'Blue State' a avut premiera la Tribeca Film Festival în 2007.
Anul acesta ea a apărut în filmul lui Michael Dougherty 'Trick 'r Treat', un thriller cu patru poveşti intercalate şi care are loc de Halloween. Produs de Bryan Singer, Warner Bros. a lansat filmul în toamna lui 2008.
Paquin a terminat şi filmările la filmul lui Kenneth Lonnergan, 'Margaret', în care le-a dat replica lui Matt Damon, Mark Ruffalo şi Matthew Broderick. Paquin e Lisa, o fată care a fost martora unui accident de autobuz. 'Margaret' e produs de Scott Rudin şi Sydney Pollack şi producători executivi sunt Anthony Minghella şi Dan Halsted. Filmul va fi lansat de Fox Searchlight. În 2006, ea a revenit în rolul Rogue din filmul lui Brett Ratner, 'X-Men 3'. Twentieth Century Fox a lansat filmul pe 26 mai 2006, şi a câştigat peste 130 de milioane de dolari în primul weekend.
Anna a mai jucat la Noah Baumbach în 'The Squid and The Whale', pentru care a luat premiul de cea mai bună distribuţie la Premiile IFP Gotham 2005; în 'X-Men 2'; la Spike Lee în '25th Hour', cu Edward Norton, Philip Seymour Hoffman şi Rosario Dawson; în 'Buffalo Soldiers' cu Joaquin Pheonix şi Ed Harris; la Gus Van Sant în 'Finding Forester' cu F. Murray Abraham şi Sean Connery; în filmul lui Cameron Crowe premiat cu Oscar 'Almost Famous'; la Bryan Singer în 'X-Men'; în 'Hurlyburly'; la Robert Iscove în 'She's All That'; în 'A Walk on the Moon', produs de compania lui Dustin Hoffman, Punch Productions; la Keith Stern în 'All the Rage'; la Steven Spielberg în 'Amistad'; la Carroll Ballard în 'Fly Away Home' , cu Jeff Daniels şi la Franco Zeffirelli în 'Jane Eyre'.
La teatru, Paquin a fost nominalizată la Drama Desk pentru debutul îm piesa Rebeccăi Gilman 'The Glory of Living', regizată de Phillip Seymour Hoffman la Teatrul MCC din New York. Ea a fost lăudată şi pentru rolul din prima punere în scenă la West End a piesei lui Kenneth Lonergan 'This is Our Youth', unde a jucat cu Jake Gyllenhaal şi Hayden Christensen. Ea a mai jucat în 'After Ashley', regizat de Terry Kinney la The Vineyard Theatre şi-n drama lui Neil Labute 'The Distance from Here' (care a câştigat premii Drama Desk Award pentru cea mai bună piesă şi cea mai bună distribuţie).
Paquin a şocat lumea în 1993 cu debutul său în cinema ca fiică a unei viitoare mirese la comandă, în filmul lui Jane Campion, 'The Piano'. Performanţa lui Paquin alături de Holly Hunter (Oscar de rol principal), Sam Neill, şi Harvey Keitel i-a adus Oscarul de rol secundar la numai 11 ani. Paquin locuieşte acum şi la Los Angeles dar şi la New York.
Stephen Moyer
BILL COMPTON
Despre
În cei 173 de ani petrecuţi pe pământ, vampirul a văzut destulă cruzime şi violenţă - atât din partea vampirilor cât şi a oamenilor. Deşi n-are iluzii în ceea ce priveşte propria-i existenţă, Bill s-a întors în casa familiei sale din Bon Temps sperând să-şi regăsească un strop de umanitate. Dar nu s-a aşteptat ca încercarea de a duce o viaţă normală să includă şi iubirea... mai ales cu o femeie suficient de ciudată să-l accepte aşa cum e.
Biografie
Stephen Moyer a atras prima dată atenţia în serialul 'The Starter Wife', unde a jucat cu Debra Messing, serial admirat de critici şi de fani şi nominalizat la mai multe premii Emmy, Globul de aur şi SAG. Pe marele ecran, Moyer a jucat în '88 Minutes', o dramă cu Al Pacino regizată de Jon Avnet dar şi în clasicul cult 'Undiscovered', filmul nominalizat la Oscar 'Quills', cu Kate Winslet şi Joaquin Phoenix, şi-n 'Prince Valiant' cu Katherine Heigl. Pe micul ecran,. Moyer a apărut în 'NY-LON', alături de Rashida Jones, 'The Final Quest', 'Uprising', 'Entrusted' şi-n seria BBC 'Life Support'. Moyer locuieşte la Los Angeles şi la Londra.
Sam Trammell
SAN MERLOTTE
Despre
Proprietar al barului local şi care-i poartă numele, Sam e la curent cu tot ce se întâmplă în orăşelul Bon Temps, fie că vrea, fie că nu. Fiind un tip retras, el încearcă să nu se bage în viaţa clienţilor şi a angajaţilor săi, mai ales când vine vorba de Sookie Stackhouse, care-l implică în straniile evenimente ce au loc la bar.
Biografie
Sam Trammell a studiat la Brown University şi la Universitatea din Paris şi a jucat în teatrul regional, pe Broadway, off-Broadway şi în cinema şi TV. Trammell a jucat la Lincoln Center în 'Ancestral Voices' şi în 1998 a revenit în 'Ah, Wilderness', pentru care a primit o nominalizare la Tony. El a jucat şi-n multe piese de la New York, printre care amintim 'Kit Marlowe', 'If Memory Serves' şi 'My Night with Reg.'
Trammell a apărut în filmul lui Joan Chen 'Autumn in New York', cu Richard Gere şi Winona Ryder. El a apărut şi în producţii independente precum 'At the End of the Day', 'Beat', şi 'Wrestling with Alligators'. La TV, Trammell a apărut în 'Without Warning', în producţia CBS/Hallmark Hall of Fame 'Harvest of Fire' şi în serialele 'Maximum Bob', 'Trinity' şi 'Sullivan Street'. Curând, el a fost văzut pe Showtime în 'Going to California'.
Rutina Wesley
TARA THORNTON
Despre
Deşi nu e foarte prietenoasă, Tara e cea mai bună prietenă a lui Sookie de când erau mici. Deşi pare răbdătoare, căci are grijă de mama ei cea alcoolică, stresul o face să se enerveze repede şi, astfel, nu îşi găseşte prea uşor o slujbă. Se pare, însă, că acum şi-a găsit slujba perfectă - barmaniţă la Merlotte's, unde temperamentul ei e perfect pentru a-i potolii pe clienţii ceva mai obraznici. În continuare, ea ţine foarte mult la Sookie... şi la fratele ei, Jason.
Biografie
Actriţa Rutina Wesley combină întotdeauna în meserie pasiunea şi inteligenţa, indiferent că joacă sau că regizează. Considerată o Angela Bassett tânără, ea poate face publicul să plângă şi să râdă în acelaşi timp. Rutina, născută la Las Vegas, a debutat cu un rol principal în producţia Paramount Vantage/MTV Films 'How She Move', a regizorului britanic Ian Rashid. Ea a jucat rolul Raya Green, o tânără care se întoarce în oraşul natal după moartea surorii sale, sperând că talentul la step o va ajuta să câştige destul cât să se plece iar la şcoală. Filmul a fost lansat la Sundance şi a fost bine primit de critică. La scurt timp după ce a absolvit academia Juillard, Rutina a început să-şi mărească filmografia. Ea a participat la workshop-ul pre-Broadway a musicalului nominalizat la Tony 'The Color Purple' şi a jucat în 'In Darfur' la celebrul Public Theatre din New York. Rutina a debutat pe Broadway cu un rol în 'The Vertical Hour', a dramaturgului David Hare şi-n care mai jucau dubla nominalizată la Oscar Julianne Moore şi Bill Nighy. Piesa era regizată de Sam Mendes şi produsă de Scott Rudin şi Robert Fox.
Rutina şi-a luat licenţa în teatru la Universitatea Evansville, dar a studiat şi la Academy of Performing Arts din Las Vegas, la Juilliard (secţia dramă, grupa 34) şi a studiat Shakespeare o vară întreagă la The Royal Academy of Dramatic Art. În acea perioadă a jucat rolul Julieta din 'Romeo şi Julieta' lui Nona Sheppard. Actualmente, ea locuieşte şi la Los Angeles şi la New York
Sam Trammell a studiat la Brown University şi la Universitatea din Paris şi a jucat în teatrul regional, pe Broadway, off-Broadway şi în cinema şi TV. Trammell a jucat la Lincoln Center în 'Ancestral Voices' şi în 1998 a revenit în 'Ah, Wilderness', pentru care a primit o nominalizare la Tony. El a jucat şi-n multe piese de la New York, printre care amintim 'Kit Marlowe', 'If Memory Serves' şi 'My Night with Reg.'<br/><br/>Trammell a apărut în filmul lui Joan Chen 'Autumn in New York', cu Richard Gere şi Winona Ryder. El a apărut şi în producţii independente precum 'At the End of the Day', 'Beat', şi 'Wrestling with Alligators'. La TV, Trammell a apărut în 'Without Warning', în producţia CBS/Hallmark Hall of Fame 'Harvest of Fire' şi în serialele 'Maximum Bob', 'Trinity' şi 'Sullivan Street'. De curând, el a fost văzut pe Showtime în 'Going to California'.
LAFAYETTE REYNOLDS
Despre
Departe de prototipul bucătarului de fast food, Lafayette învârte burgerii în haine de mers în club şi machiat. Dar orice client de la Merlotte's care-i confundă preferinţele în materie de modă cu o invitaţie deschisă la hărţuire, va avea o surpriză - Lafayette nu se teme de confruntări. Având multe afaceri dubioase şi tot soiul de contacte, Lafayette nu e lipsit de sprijin.
Biografie
Nelsan Ellis a terminat curând de filmat la 'The Soloist', cu Robert Downey Jr., Jamie Foxx şi Catherine Keener şi anul acesta a jucat Ellis şi în 'The Express'. Pe micul ecran, Ellis a jucat în serialul Fox 'The Inside' produs de Brian Grazer şi-n filmul HBO 'Warm Springs', cu Kenneth Branagh, Cynthia Nixon şi Kathy Bates. Când studia la Julliard, Ellis a scris o piesă semi-autobiografică, 'Ugly', care a fost pusă în scenă la şcoală şi a primit şi premiul Martin Segal la Lincoln Center. 'Ugly' a fost jucat şi în cadrul festivalului Fringe, la Storm Theatre şi la Santa Monica Playhouse. Nelsan Ellis s-a născut în Alabama şi a crescut la Chicago. Locuieşte la Los Angeles.
Ryan Kwanten
JASON STACKHOUSE
Despre
Jason lucrează ziua în construcţii, dar noaptea face ceea ce-i place cu adevărat, adică le cucereşte pe toate femeile frumoase din Bon Temps. Într-un orăşel, bârfele circulă rapid - şi sora lui, Sookie, are multe de auzit la Merlotte's – dar când vine vorba de Jason Stackhouse, doamnele nu prea pot ţine la supărare.
Biografie
Având o filmografie bogată atât în cinema cât şi în teatru, Ryan Kwanten e considerat unul dintre cele mai promiţătoare talente de la Hollywood şi cariera sa e într-o continuă evoluţie. Pe micul ecran, Ryan a fost Jay Robertson în serialul Warner Bros. 'Summerland', care a avut două sezoane, dar a fost văzut şi în filmul ESPN 'The Junction Boys.'
Alternând rolurile între micul şi marele ecran, Ryan a terminat filmările la filmul lui Luke Kasdan 'Don't Fade Away', unde a jucat cu Mischa Barton. El a mai apărut în 'Flicka', un film produs de Twentieth Century Fox cu Tim McGraw, Maria Bello şi Alison Lohman; a jucat rolul principal în 'American Brown', care a primit premiul publicului la Montreal IFF; 'Liquid Bridge', cancidat la titlul de cel mai bun film la Australian IFF; şi în recentul 'Dead Silence' regizat de James Wan (care a scris şi a regizat 'Saw').
Născut în Australia, Ryan a început să joace de când studia la Sydney University, unde a absolvit Finanţele. El a jucat într-o serie de filme şi de seriale şi a câştigat notorietate odată cu rolul din serialul australian 'Home and Away'. Ryan e şi scriitor (tocmai lucrează la o nouă carte) dar e şi atlet (s-a calificat pentru biatlon-ul mondial din Suedia în 2006 şi-şi petrece timpul liber pe bicicletă, la surf sau participând la concursuri de triatlon. Locuieşte în LA.
Chris Bauer
DETECTIVUL ANDY BELLEFLEUR
Despre
Andy face parte din mica nobilime din Bon Temps şi este conştient că faptul că este poliţist nu îl ajută prea mult în faţa locuitorilor oraşului care oricum nu au încredere în el. Şi nici personalitatea lui nu îl recomandă; are obiceiul sa îi enerveze pe oameni fără să fie nevoie şi nu se dă înapoi de la se folosi de autoritatea funcţiei sale pentru a se răzbuna pe localnici.
Biografie
Născut la Los Angeles, Chris Bauer s-a instruit la Chicago, în cadrul celebrelor companii teatrale Steppenwolf şi Goodman Theatre. Bauer a studiat la Yale School of Drama şi-apoi s-a mutat la New York, unde a intrat în trupa Atlantic Theatre, fondată de David Mamet. El a revenit la Chicago şi a fost remarcat în producţia Steppenwolf 'Clockwork Orange', pe care Bauer o consideră debutul său. El a apărut şi în producţiile Atlantic ale pieselor 'Mojo', 'Hothouse' şi 'The Night Heron'. A debutat pe Broadway ca Mitch în 'A Streetcar Named Desire' alături de Natasha Richardson, şi a jucat recent în piesa lui John Patrick Shanley, 'Defiance', la Manhattan Theatre Club.
Primul său rol la cinema a fost în 'Snow White', cu Sigourney Weaver dar a mai jucat şi în 'Face Off', 'Devil's Advocate', 'Flawless', '8mm', 'Animal Factory', 'High Fidelity', 'Broken Flowers' şi 'Flags Of Our Fathers', regizat de Clint Eastwood.
Chris Bauer a fost Frank Sobotka, un rol aclamat de critică din cel de-al 2-lea sezon al serialului in HBO 'The Wire'. Tot pentru HBO el a mai jucat în '61*', şi-n 'The Nororious Bettie Page'. Recent, el a apărut în filmele TV 'The Lost Room' pentru Sci-Fi Channel şi 'Our Fathers' şi a apărut repetat în 'Tilt', în serialul lui John Wells 'Smith', 'New Amsterdam', 'Numb3rs', 'CSI' şi 'Criminal Minds.'
Carrie Preston
ARLENE FOWLER
Despre
Divorţată şi cu copii, Arlene are 40 de ani dar refuză să-şi accepte vârsta. Iubitul ei, Rene Lenier, o ţine cât de cât cu picioarele pe pământ, dar stresul provocat de clienţii de la Merlotte's şi de telefoanele copiilor ei o fac să fie mereu frântă.
Biografie
Carrie Preston a debutat pe Broadway cu rolul Miranda din piesa lui Shakespeare 'The Tempest' şi a continuat cu roluri în 'Lost' şi 'Desperate Housewives', precum şi-n filmele 'Vicky Cristina Barcelona', 'Transamerica' şin filmul produs de Daisy 3 Pictures (compania ei), 'Ready? Ok!'
Născută şi crescută-n Macon, Georgia, unde mama ei era artistă şi terapeut prin artă iar tatăl ei era inginer geo-tehnic, Carrie şi-a descoperit pasiunea pentru actorie. La 12 ani a devenit impresarul propriei ei companii teatrale, unde era producător, dramaturg, director de casting, costumieră, regizor şi, desigur, actriţă. Preston şi-a luat licenţa de la Universitatea Evansville şi a obţinut şi o diplomă în actorie de la Juilliard.
După Julliard, debutul s-a petrecut cu rolul Miranda din producţia de pe Broadway a piesei 'The Tempest' de Shakespeare, alături de Patrick Stewart. Ea a plecat la Los Angeles unde a apărut în filme precum 'My Best Friend's Wedding' (cu Cameron Diaz) şi-n 'Mercury Rising' (cu Bruce Willis şi Alec Baldwin). Ea a mai fost Idalyn Greaves în filmul lui Robert Redford 'The Legend Of Bagger Vance' cu Will Smith şi Charlize Theron, Barbara în 'The Stepford Wives' cu Nicole Kidman şi a apărut şi-n 'Lovely By Surprise'. Preston a fost şi Ludie Choat, soţia unui patriarh sudist cu care trăieşte la o fermă închiriată, şi-a căror linişte e tuluburată de întoarcerea adevăratului proprietar în dramaticul film 'I Hate To See That Evening Sun Go Down'. Ea a jucat alături de Hal Holbrook care e încăpăţânatul proprietar original, Abner Meecham, şi de Ray McKinnon care e Lonzo Choat, soţul lui Ludie.
Avându-şi rădăcinile în teatru, Preston a fost Honey în 'Who's Afraid of Virginia Woolf?' la Guthrie Theatre din Minneapolis (tot cu Patrick Stewart dar şi cu Mercedes Ruehl) şi în 'Chaucer in Rome' la Lincoln Center în New York. Ea spune că rolurile ei favorite sunt cele din 'My Best Friend's Wedding' şi din 'Who's Afraid of Virginia Woolf?' dar a mai apărut şi în 'Antony & Cleopatra' cu Vanessa Redgrave, 'She Stoops to Conquer' şi 'Hamlet.'
După ce a format compania Daisy 3 Pictures cu Mark Holmes şi James Vasquez, Preston a regizat filmele '29th And Gay', 'Feet of Clay" şi 'Ready? Ok!' din 2008.
Cu 12 ani în urmă a fost Ofelia în 'Hamlet' în cadrul festivalului Alabama Shakespeare, moment în care şi-a cunoscut viitorul soţ, laureatul cu Emmy Michael Emerson, care-l juca pe Guildenstern. Cei doi au jucat împreună în 'Straight Jacket', 'Grace & Glori' şi în 'The Journey'. În 2005, au apărut amândoi în 'Hamlet' la McCarter Theatre Center din Princeton. Cuplul a apărut recent în serialul ABC premiat cu Emmy 'Lost', unde Preston a fost mama personajului lui Emerson, Ben, într-o serie de flashback-uri. Preston a mai apărut în 'Arrested Development', 'Sex and the City', 'Spin City', 'Hope and Faith', 'Numb3rs' şi 'Law and Order: Criminal Intent'.
Preston locuieşte atât la Los Angeles, cât şi la New York şi-n Hawaii, acolo unde filmează soţul ei. Când nu lucrează, Carrie scrie proză, face excursii, jogging şi yoga. Ea are o impresionantă colecţie de discuri, dintre care multe fiind viniluri vintage.
Jim Parrack
HOYT FORTENBERRY
Despre
Unul dintre amicii lui Jason, Hoyt e cel mai neimpresionant tip din Bon Temps, deşi prostia lui poate emoţiona. Adoră să bea bere şi să umble după femei, la fel ca Jason - dar nu-i nici pe departe la fel de priceput.
Biografie
Jim Parrack a debutat în 2006 cu 'Annapolis' unde a fost durul boxer A.J. Rolul i-a deschis calea spre o serie de apariţii în seriale TV precum 'Gray's Anatomy', 'CSI', 'ER', 'Monk', 'Standoff' şi 'Close to Home'. În 2007, el şi-a arătat adevăratul talent în două roluri de invitat special, primul în 'Criminal Minds', unde a fost un asasin în serie dement care vâna oameni în pădure cu arcul şi săgeţile, şi-apoi în 'Raines', cu Jeff Goldblum unde a fost un sensibil serif adjunct din Colorado care şi-a pierdut mama.
Jim a crescut în micuţul oraş texan Allen şi s-a mutat la Los Angeles unde a studiat actoria la Academia Stella Adler. Cu toate astea, de abia după ce a studiat cu Robert Carnegie la Playhouse West, a început să şi joace. Veteranul a peste 20 de piese în 7 ani, el mai studiază, încă, la Playhouse West unde poate fi văzut în aclamata piesă 'Welcome Home Soldier.'
Michael Raymond-James
RENE LENIER
Despre
Unul dintre amicii de la muncă ai lui Jason, Rene e de atâta vreme cuplat cu Arlene că e considerat membru al familiei. Fiind îndrăgostit, el ar vrea să se aşeze la casa lui şi să facă nişte copii, dar Arlene se simte suficient de pedepsită cu copiii din căsătoria anterioară.
Biografie
Născut în Michigan, Michael Raymond-James a studiat actoria la Lee Strasberg Theatre Institute din New York, unde l-a avut profesor pe celebrul George Loros. După mai multe roluri în teatru la New York, inclusiv în 'The Petrified Forest' la Pantheon Theater, el s-a mutat la Los Angeles.
Înainte de rolul din serialul HBO 'True Blood' creat de Alan Ball, Raymond-James a strâns un număr impresionant de apariţii în seriale precum 'ER', 'Boston Legal' şi 'CSI'. recent el a obţinut un rol în mult-aşteptatul pilot HBO 'Last of the Ninth', creat de David Milch.
În filmul său de debut, 'Black Snake Moan', cu Christina Ricci şi Samuel Jackson, Raymond-James a fost prietenul lui Justin Timberlake. El a mai jucat în scurt-metrajul premiat regizat de Jonny Hirschbein, 'The Fix', alături de Robert Partick şi David Paymer. Pe marele ecran, el a apărut în feature 'Moonlight Serenade', unde era un geniu al pianului, alături de nominalizata la Oscar Amy Adams.
William Sanderson
ŞERIF BUD DEARBORNE
Despre
Foarte respectat într-un orăşel în care cei mai mulţi şi-l amintesc din copilărie drept imaginea autorităţii, Bud încearcă să fie mereu cât mai corect. Nu înţelege fascinaţia oamenilor faţă de vampiri şi meseria lui era mai simplă înainte de apariţia creaturilor.
Biografie
La începutul carierei, William Sanderson părea specializat într-un singur rol, pe care el îl descrie drept "mizeria preeriei." Situaţia s-a schimbat cu două roluri inspirat alese ce i-au demonstrat versatilitatea şi l-au făcut celebru. Regizorul Ridley Scott i-a oferit rolul genialului creator de jucării din clasicul SF 'Blade Runner'. La scurt timp după, ceea ce trebuia să fie un rol episodic a devenit un rol de 8 ani ce i-a demonstrat latura comică - pădurarul Larry din celebrul sitcom 'Newhart.'
William a crescut la Memphis. Mama lui era învăţătoare şi tatăl designer de grădini. A cochetat cu actoria încă de tânăr şi şi-a folosit talentul ca să intre fără să plătească pe la concerte şi evenimente sportive pentru ca, mai apoi, să intre chiar şi la Graceland, unde şi-a ascultat eroul, Elvis, cântând o baladă la pian. William a făcut doi ani de armată şi apoi s-a înscris la Southern Methodist University dar sa mutat la Universitatea din Memphis unde şi-a luat licenţa în Drept. El nu şi-a dat, însă, examenul de barou şi a preferat să plece la New York, pentru a studia actoria. El a studiat cu celebrii Herbert Berghof şi William Hickey, şi s-a făcut remarcat într-o serie de producţii off-Broadway şi filme independente. Apoi a plecat la Hollywood, unde a jucat o serie variată de roluri, alături de mari vedete. În anii '80 a apărut în 'The Onion Field', 'Lone Wolf Mcquade', 'Coal Miner's Daughter' şi 'City Heat'. În anii '90 şi-a diversificat filmografia cu roluri în 'Death Hunt', 'The Rocketeer', 'Wagon's East' (ultimul film al lui John Candy), în filmul lui John Grisham 'The Client' (ocazie cu care s-a reîntors la Memphis), 'Last Man Standing' cu Bruce Willis şi multe altele. În 'Stanley's Gig', William a dovedit ceea ce cunoscuţii săi ştiau prea bine - că poate duce un film în spate, fiind rolul principal, alături de Faye Dunaway. El a mai apărut recent în 'Treasure Of Painted Forest', 'Disappearances' cu Kris Kristofferson şi în dramedia 'Pretty Ugly People.'
William a făcut constant trecerea de la film la TV, şi a apărut în seriale precum 'ER', 'Life', 'The X-Files', 'Monk' şi 'Without a Trace'. La capitolul miniserii şi filme TV putem aminti premiatul 'Lonesome Dove' şi continuarea acestuia, 'Executioner's Song', cu Tommy Lee Jones; două filme de John Frankenheimer, 'Wallace' şi epicul Războiului Civil 'Andersonville'; ecranizarea după Stephen King, 'Sometimes They Come Back'; 'Babylon 5: Thirdspace'; ecranizarea după Louis L'Amour, 'Crossfire Trail' şi-n 'Monte Walsh' cu Tom Selleck.
Primind American Film Institute pentru întreaga distribuţie a serialului 'Deadwood', William a fost numit în paralel, de către of Cracked Magazine, "Unul dintre cei mai amuzanţi 15 oameni din 2006", cu explicaţia că talentul său comic merită o oră întreagă de episod. Adorat de fanii filmelor SF şi fantastice, westernurilor şi comediilor, William are un fanclub ce combină generaţiile şi genurile.
Când nu joacă, William e vocea unei serii de personaje animate, reclame radio şi a unor cărţi înregistrate. El şi soţia lui locuiesc atât în Burbank cât şi în Harrisburg.
Lois Smith
ADELE HALE STACKHOUSE (GRAN)
Despre
După ce părinţii lui Sookie au murit, Adele a adoptat fetiţa, ajutând-o să treacă printr-o adolescenţă deloc uşoară. Deşi Gran a ştiut întotdeauna despre "talentul" lui Sookie şi a încurajat-o să-l folosească ori de câte ori era cazul, ea s-a simţit de multe ori nevoită s-o consoleze, când cei de vârsta fetei nu erau dispuşi.
Biografie
Lois Smith a debutat alături de James Dean în filmul lui Elia Kazan 'East of Eden' dar începuse deja să studieze cu legendarul Lee Strasberg la Actors Studio. Ea a jucat etât pe scenă, cât şi în film şi televiziune.
Smith a fost nominalizată de două ori la Tony, pentru rolurile din 'The Grapes of Wrath' şi 'Buried Child', ambele puse-n scenă la compania Steppenwolf, a cărei membră este. Recent, ea a apărut în producţia off-Broadway a lui Harris Yulin după piesa lui Horton Foote, 'The Trip to Bountiful', pentru care a primit premiile Drama Desk, Outer Critics Circle, Obie şi Lucille Lortel.
Pe micul ecran, ea a fost văzută în 'The United States Steel Hour' (cu John Cassavetes) şi 'Naked City' (cu George C. Scott) dar şi în 'Frasier', 'Law & Order: Criminal Intent' şi altele. În ceea ce priveşte filmele TV, ea a apărut la Katja von Garnier în 'Iron Jawed Angels' şi la Joseph Sargent în 'Skylark.'
Smith a fost numită de către National Society of Film Critics "cea mai bună actriţă în rol secundar" pentru rolul făcut alături de Jack Nicholson în filmul lui Bob Rafelson 'Five Easy Pieces'. Dintre multele ei filme amintim 'Dead Man Walking' şi 'The Pledge', regizate de Sean Penn, 'Minority Report', în regia lui Steven Spielberg, cu Tom Cruise); 'Twister', al lui Jan De Bont; How to Make an American Quilt', al lui Jocelyn Moorhouse's; 'Next Stop' 'Greenwich Village' al lui Paul Mazursky; 'Resurrection' al lui Daniel Petrie; 'Foxes' şi 'Fatal Attraction' de Adrian Lyne; 'Black Widow' al lui Bob Rafelson; 'Green Card' al lui Peter Weir's; 'Fried Green Tomatoes' al lui Jon Avnet; 'Falling Down' al lui Joel Schumacher; şi 'Killshot', de John Madden, în care joacă alături de colega din 'Hollywoodland', Diane Lane . Ea a mai jucat la George LaVoo în 'A Dog Year', cu Jeff Bridges şi în noul film al lui Nicole Holofcener, alpturi de Katherine Keener.
Alexander Skarsgård
ERIC NORTHMAN
Despre
Un vampir bătrân şi puternic, Eric are o impunătoare prezenţă fizică, o personalitate şireată şi multe relaţii. Autoritatea afişată pe vremea când era viking îi permite acum să manipuleze sau, pur şi simplu, să domine oameni şi vampiri deopotrivă. Fiind patron la barul vampirilor Fangtasia, el are ocazia să afacă ambele lucruri.
Biografie
Filme în care a jucat: Metropia, Beyond the Pole, The Burrowers, Jarnets Anglar, Leende Guldbruna Ogon, Exit, Cuppen, Kill Your Darlings, Never Be Mine, Om Sara, The Last Drop, Som Man Baddar, Hjartslag, Hundtricket, Zoolander, Drakarna Over Helsingfors, Vingar Av Glas, Jarnganget, Dykaren, Hundtricket
A apărut la TV în: Generation Kill, D-dag, Revelations, Judith, Happy End
Andrew Rothenberg
MALCOLM
Despre
În viaţă un bărbat foarte puternic, acum, că a devenit vampir, apetitul său sexual nu a făcut decât să crească: femei, bărbaţi, orice. Nici faptul că locuieşte cu Liam şi Diane nu l-a ajutat să fie mai blând faţă de oameni.
Biografie
Andrew, născut în California, s-a mutat după ce a terminat colegiul la Chicago, unde a jucat mai mulţi ani pentru European Repertory Company dar şi pentru Steppenwolf, The Goodman, şi Chicago Shakespeare. El a apărut şi în câteva filme, "Save the Last Dance" şi "The Poker House". Andrew a apărut în "Prison Break" şi a jucat cu Will Ferrell în "Stranger Than Fiction". De-a lungul anilor, el a jucat în seriale precum "Criminal Minds", "ER" şi "Judging Amy".
În 2007, Andrew s-a mutat cu familia înapoi la to Los Angeles. "True Blood" a fost prima lui audiţie de la întoarcere şi, de atunci, a mai apărut în "Weeds" şi "Numb3rs", serialul canalului CBS. Dacă sunteţi norocoşi, îl puteţi găsi la barul karaoke pe care-l are în LA.
Aunjanue Ellis
DIANE
Despre
Un vampir sexy şi sadic, Diane nu mai are nimic omenesc în ea. În ciuda convieţuirii recente dintre vampiri şi oameni, ea-i percepe pe muritori ca pe nişte jucării de care se descotoroseşte cu uşurinţă.
Biografie
Aunjanue Ellis a fost remarcată în premiatul serial ABC "The Practice" şi a apărut, de atunci, în seriale precum "Third Watch", "100 Centre Street", "Law & Order: Criminal Intent" şi "Numb3rs". Jerry Bruckheimer a distribuit-o în doă seriale - "E-Ring", de pe NBC, cu Benjamin Bratt şi Dennis Hopper şi, mai recent, în "Justice", de pe FOX, cu Victor Garber.
Ellis a jucat, printre altele, la Nicole Holofcener în "Lovely and Amazing", în comedia cu Eddie Griffin "Undercover Brother", în "Freedomland", cu Julianne Moore şi Samuel L. Jackson şi-n "Men of Honor", cu Robert DeNiro, Cuba Gooding Jr. şi Charlize Theron. Probabil că cel mai prominent rol de până acum a fost alături de Jamie Foxx în filmul premiat cu Oscar "Ray".
Anul trecut, Aunjanue a jucat în filmul lui Bill Duke "Cover" şi în drama sportivă "The Express" dar a avut şi un rol mic alături de Jim Carrey în "I Love You Phillip Morris".
Graham Shiels
LIAM
Despre
Un vampir tatuat căruia îi place sexul dur, Liam ştie unde să-şi găsească victimele. În timp ce tot mai mulţi vampiri se amestecă printre oameni, Liam arată înfricoşător... sau splendid. Depinde de unghiul din care e privit.
Biografie
Student la Yale School of Drama, Graham a jucat enorm de mult teatru, de la Shakespeare la Jerome Kern, iar anul trecut a trecut la cinema şi televiziune. De exemplu, el îl ameninţă pe Jim Carrey în comedia 'Yes Man'. Pe micul ecran, el a jucat un alt ins care suge sângele, Legend Chandler, din finalul de sezon 5 al serialului 'Nip/Tuck', un motociclist nazist în 'Saving Grace' şi un traficant de medicamente în 'Burn Notice'. Graham a trăit în mai multe oraşe din Canada, cu influenţe scoţiene şi irlandeze, e un avid jucător de hockey şi scrie pentru www.theloveofsports.com.
Adina Porter
LETTIE MAE THORNTON
Despre
Mama Tarei e de ani de zile o alcoolică înrăită. Ea-şi petrece timpul îmbătându-se dincolo de orice închipuire şi-i face viaţa iad fiicei sale.
Biografie
Veterana actriţă Adina Porter, e un nume celebru în televiziune, film şi teatru. Acum, ea e Lettie Mae Thornton în "True Blood", a patra colaborare cu HBO-ul, după "Mind of the Married Man", "Lackawanna Blues" şi "Gia".
Cu tot cu True Blood, Porter a jucat într-o serie de seriale celebre: Prison Break, Saving Grace, N.Y.P.D. Blue, Law and Order şi American Dreams. Porter a jucat în pilotul Katrina şi a mai apărut în peste 20 de seriale, printre care amintim House, Without a Trace, The Shield, Law & Order: SVU, CSI: NY şi ER.
La cinema, Porter a fost văzută în Swoon, Trust, The Peacemaker, Body Shots, Pipe Dream sau Fluffer. În 2001, Porter a jucat pe Broadway în "The Women", în regia lui Scott Elliot. Acesta a fost al doilea proiect cu Elliot, după ce au colaborat la "Ride Down Mt. Morgan" pentru festivalul de teatru Williamstown. Porter a lucratşi cu alţi faimoşi regizori de teatru: George C. Wolfe, Lisa Peterson, Mark Wing-Davey, Richard Foreman, Michael Cristofer, Michael Grief şi Risa Bramon Garcia. Ea a mai apărut în "The Misanthrope," o serie de piese din cadrul festivalului Shakespeare, şi a luat un Obie pentru rolul din "Venus", scrisă de Suzan-Lori Parks.
Porter s-a născut şi-a crescut la New York. A urmat cursurile S.U.N.Y. şi ale Şcolii de Artă. Porter are un copil cu soţul ei, Madison şi familia face naveta între Los Angeles şi New York.
Lizzy Caplan
AMY BURLEY
Despre
Dintr-o familie bună, Amy a plecat de acasă pentru a căuta o existenţă mai "autentică". Ea crede în filosofia Gaia şi a găsit metoda de comunicare cu pământul: sângele vampirilor.
Biografie
În foarte scurt timp, Lizzy Caplan şi-a făcut o carieră solidă. De la rolul Janis Ian în succesul Paramount 'Mean Girls', la rolul excelent făcut în proiectul de mare succes al lui J.J. Abrams, 'Cloverfield', filmele sale îi reflectă versatilitatea şi uşurinţa cu care trece de la comedia TV la drama cinematografică.
Pe lângă rolul Amy din 'True Blood', ea a mai jucat în 'My Best Friend's Girl' cu Kate Hudson, Alec Baldwin şi Dane Cook, în 'Crossing Over' cu Harrison Ford, Sean Penn şi Ray Liotta, 'Love Is the Drug', care a avut premiera în 2006 la Slamdance FF, în filmul independent 'Crashing' cu Campbell Scott, regizat de Gary Walkow şi în 'The Last Rites of Ransom Pride', cu Jon Foster, Scott Speedman şi Dwight Yoakum.
Caplan a lucrat la TV cu Mike Scully, Mike White, Seth MacFarlane şi Judd Apatow. Anul trecut, ea a jucat în sitcomul 'The Class' creat de David Crane şi Jeffery Klarik. Pentru acest rol, Caplan a fost lăudată de critici şi a intrat pe listele "Celor 10 actori de urmărit" făcută de Daily Variety, "5 minute până la celebritate" a reviste Entertainment Weekly şi "Feţele noi ale toameni Fall", a revistei 'The Insider'. Înainte de 'The Class', Caplan a jucat la Marta Kaufman în serialul 'Related', în 'Tru Calling', 'Undeclared' şi 'Freaks and Geeks.'
Producător executiv
ALAN BALL
Despre
Alan Ball e un scenarist şi regizor premiat cu Oscar şi Emmy. Acum el lucrează la serialul HBO, "True Blood," pe care l-a regizat şi l-a adaptat după romanul "Dead Until Dark" de Charlaine Harris. În "True Blood" joacă Anna Paquin (Sookie Stackhouse, o chelneriţă telepatică din Louisiana). În serial mai apar Moyer, Ryan Kwanten şi Lois Smith. Ball e producătorul executiv şi creatorul serialului.
El a debutat în regie cu "Towelhead", adaptat tot de el, după romanul omonim al Aliciei Erian. În film joacă Aaron Eckhart, Maria Bello, Toni Collette, Peter Macdissi şi debutanta Summer Bishil.
În ianuarie 2007, piesa lui Ball "All That I Will Ever Be" a avut premiera la New York Theatre Workshop, şi a însemnat revenirea lui la teatru după mai bine de o decadă.
Ball a creat şi a produs "Six Feet Under," îndelung acalamtul serial HBO ce a primit 3 Globuri de Aur (inclusiv pentru cel mai bun serial dramatic), 7 premii Emmy şi un premiu George Foster Peabody. Alan a primit un Emmy şi un DGA pentru pilotul lui "Six Feet Under", ce a marcat debutul în regie.
Primul scenariu de Alan care a devenit film a fost "American Beauty," pentru care a luat în 1999 Oscarul, un WAG şi Globul de Aur.
La televiziune, el a mai scris "Oh Grow Up", "Cybill" şi "Grace Under Fire." Înainte să plece la Hollywood, el era un cunoscut dramaturg comic din New York şi a scris, printre altele, "Five Women Wearing the Same Dress," care a avut premiera în februarie 1993 la Manhattan Class Company, şi-n care jucau Thomas Gibson, Ally Walker şi Allison Janney; 'The M Word," care a avut premiera în 1991 la Lucille Ball Festival of New American Comedy; "Made For a Woman", "Bachelor Holiday", "The Amazing Adventures of Tense Guy" şi "Your Mother's Butt." E unul dintre membrii fondatori ai companiei Alarm Dog Rep.
Născut la Atlanta, Ball a crescut în Marietta, Georgia. El a studiat la Florida State University, unde şi-a luat licenţa în teatru, cu accentul pus pe actorie şi dramaturgie. După studii, s-a mutat la New York, unde a început să lucreze ca scenograf.
Biografie
Episoade
Sezonul 1
1 Dragoste stranie
Noaptea, pe o autostradă din Louisiana, un băiat care conduce maşina iubitei sale în timp ce mâna acesteia îi umblă în pantaloni, observă anunţul unui magazin care are Tru Blood şi opreşte. Înăuntru, un tip dubios se uită la un interviu cu Bill Maher şi purtătoarea de cuvânt a Ligii vampirilor americani, Nan Flanagan, care-i parează cu abilitate întrebările legate de violenţele din trecut de care s-au făcut vinovaţi vampirii. "Nu am deţinut sclavi" spune ea, "şi n-am detonat arme nucleare. De când japonezii au inventat sângele sintetic, care ne satisface nevoile nutriţionale, nu mai suntem un pericol."
Tânărul se apropie de ghişeu şi face glume apropo de vampirii care s-au înecat la New Orleans în timpul uraganului Katrina, şi palidul vânzător îi spune că vampirii nu se îneacă pentru că "nu respirăm." Şocat, tânărul îşi cere scuze dar vânzătorul spune că i-a păcălit. Un alt client însă nu pare deloc amuzat şi după ce tânărul cere sânge sintetic, îşi arată adevărata identitate de vampir... şi colţii. În timp de tânărul fuge cu iubita lui, clientul vine la ghişeu şi după ce cumpără Tru Blood îi spune vânzătorului "dacă te mai dai vreodată drept unul dintre noi, te omor. Clar?"
La Merlotte's Bar and Grill, Sookie Stackhouse îşi serveşte clienţii cu bere şi burgeri,şi aude frânturi din gândurile lor cele mai intime. Pentru o clipă, zumzetul pare s-o înăbuşe, dar fata respiră adânc şi-l alungă. Şeful lui Sookie, Sam Merlotte, o anunţă că o cautî prietena ei, Tara Thornton. Sookie vorbeşte cu ea şi află că Tara, fire impulsivă, a renunţat la slujbă şi vine la Merlotte's. O altă chelneriţă, Dawn Green, o a vertizează pe Sookie că Mack şi Denise Rattray - clienţi dificili - s-au aşezat în zona ei. Ea le ia comanda încercând să ignore ce gândeşte Mack despre ea.
În bucătărie, Sookie îi spune bucătarului, Lafayette Reynolds, că le-ar da celor doi Rattray inelele de ceapă care-au căzut pe podea. El îi complimentează machiajul şi ea-i spune ca asta-i aduce bacşişuri mai mari - deşi zvonurile în legătură cu "talentul" ei au făcut-o să fie temută în oraş. Tara a sosit şi ea şi se plânge că are nevoie de-o slujbă nouă. Sookie intervine, dar pare distrasă de o forţă...
Adică de Bill, un vampir de 167 de ani, care tocmai a intrat în bar. râzând nervos, ea vine spre el şi-n timp ce Sam o priveşte protector, Sookie îl anunţă că Merlotte's nu are Tru Blood - n-au avut niciun client vampir până acum. Bill o întreabă dacă se vede aşa uşor că e vampir şi-n timp ce Sookie se duce să-i aducă un pahar de vin, cei doi Rattray se prezintă. La bar, Sookie îi spune despre Bill Tarei şi Sam (care crede c-ar trebui să se teamă de vampir) se întreabă de ce-s aşa de prietenoşi cei doi Rattray.
În partea cealaltă a oraşului, fratele lui Sookie, Jason Stackhouse, stă de vorbă cu Maudette Pickens şi e simultan excitat şi revoltat de ce-i arată fată: un porno amatoer cu Maudette, care arată ca o vampă implicată în jocuri sado-maso. Imaginile sunt numai........... şi când Maudette trece la chestiunile cu adevărat important, Jason uită de dezgust.
În timp ce cei doi Rattray continuă să pălăvrăgească cu Bill, Sookie le ascultă gândurile şi-şi dă seama că vor să-i ia tot sângele lui Bill şi să-l vândă pe piaţa neagră. Tara şi Sam o asigură că un vampir ştie să-şi poarte de grijă dar când ea vede că cei doi au plecat cu Bill, se înarmează şi fuge după ei. Mack şi Denise l-au înlănţuit pe Bill cu lanţuri de argint care i-au ars pielea şi-au început să-i ia sângele. Sookie îl pocneşte pe Mack şi când acesta o atacă cu cuţitul, lanţul, ca prin magie, i se înfăşoară în jurul gâtului. Sookie nu observă o femeie ciudată cu ochi albaştri care dispare în noapte dar ridică cuţitul lui Mack şi se concentrează pe Denise, care pleacă cu soţul ei cel rănit, promiţând că "nu se termină aşa."
Sookie fuge la Bill şi după ce-l eliberează e şocată să vadă că arsurile dispar. Deşi îi mulţumeşte, Bill îi testază limitele, remarcându-i "arterele suculente" şi oferindu-i cadou sângele pe care cei doi i l-au extras. Comentariile o dezgustă, fapt ce pare să-i placă lui Bill, ca şi cum totul ar fi fost un test. El o roagă să nu spună nimănui că e sensibil la argint şi ea se întoarce la muncă. Sam o aşteaptă afară şi, înăuntru, Tara pare să fi obţinut o slujbă de barmaniţă. Când Jason intră în bar, părând agitat şi căutând-o pe Sookie, Tara se îmblânzeşte dar îl ceartă când Jason începe să flirteze cu Dawn.
Sookie merge acasă şi-i spune bunicii despre Bill, dar nu-i spune nimic de încăierare. În pat, ea visează că Bill e în faţa ferestrei, dar când coboară crezând că vor face sex, acesta îşi arată colţii să o muşte. Ea se trezeşte brusc.
A doua zi, Jason vine s-o certe pe Sookie că s-a bătut cu cei doi Rattray: vestea s-a răspândit ăn oraş. Ea se apără spunându-i că l-ar fi omorât pe Bill, şi deşi Jason nu înţelege de ce-a vrut să ajute un vampira fost găsită strangulată în apartamentul ei. Jason pare furios şi speriat. El pleacă la muncă dar e căutat de poliţie, care-i pune întrebări în legătură cu Maudette. Şeriful Bud Dearborne şi detectivul Andy Bellefleur îi spun că au o înregistrare cu el şi cu victima, făcând sex în noaptea crimei.
Sookie se machiază pentru muncă şi Gran o întreabă dacă crede că Bill trăia în vremea Războiului Civil. Grupul ei istoric, Descendenţii Morţilor Glorioşi, ar vrea să audă relatări din gura unui martor. Amuzată, Sookie, promite că-l va întreba. Ea merge la Merlotte's unde-şi aude colegii vorbind despre arestarea lui Jason. Speriată - şi furioasă că a aflat ultima - ea le cere prietenilor lui Jason, Rene Lenier şi Hoyt Fortenberry, să-i dea detalii. Agresată de toate gândurile pe care le aude în jurul ei, fata e trezită din visare de sosirea lui Bill care o întreabă "Ce eşti tu?" Vampirul şi-a dat seama că e altfel, şi o întreabă dacă o poate vizita acasă. Ea îi spune că da şi-şi aduce aminte de întrebarea bunicii, aşa că-l întreabă dacă e de acord s-o aştepte pentru când iese de la muncă. Bill e de acord, dar jenat de privirile celor din jur, pleacă.
Sam o duce pe Sookie la el în birou şi o ceartă că leagă prietenie cu un vampir dar, înainte ca ea să-i răspundă, Tara intră peste ei şi-i spune acelaşi lucru. Citindu-le gândurile - Sam o iubeşte şi Tara a preocupată pentru Jason - Sookie îşi pierde firea, le spune că ştie să-şi poarte de grijă şi iese trântind uşa.
Mai târziu, când pleacă de la muncă, Sookie observă o maşină ponosită şi când îşi dă seama cui aparţine, cei doi Rattray sar pe ea şi-ncep s-o lovească. Ei vor s-o omoare, şi totce poate face este să se strângă în poziţie de fetus şi să înceapă să scuipe sânge.
2 Gustul sângelui
Târziu în noapte, în parcarea de la Merlotte's cei doi Rattray au bătut-o pe Sookie, dorind s-o omoare. Când câinele barului se apropie mârâind, Mack vrea să tragă în el dar se trezeşte într-un copac, zvârlit de o forţă ascunsă. Câteva clipe mai târziu, el aterizează pe pământ cu spinarea ruptă. O umbră ce se mişcă foarte rapid îl omoară şi-o omoară şi pe Denise. Sookie leşină şi când se trezeşte, Bill e lângă ea. Fata nu-şi simte picioarele. Bill îşi taie o venă şi-i spune să-i bea sângele. Ea ezită şi el o întreabă dacă vrea să trăiască sau ba. Fata bea.
Jason - interogat pentru moatea lui Maudette Pickens - e salvat şi el... într-un fel. Bud şi Andy îi arată caseta din care reiese că la finalul partidei de sex a sugrumat-o pe femeie şi că, speriat, a fugit. Camera rămâne fixată pe trupul femeii care, după plecarea lui Jason, începe să se cutremure de râs şi-apoi stinge camera. Bucuros că i s-a dovedit nevinovăţia, Jason spune poliţiei despre caseta cu Maudette şi un vampir tatuat care nu e de găsit. Eliberat, Jason merge către casa lui Dawn, care pare mişcată de povestea lui... şi se culcă cu el. Când se trezeşte, el remarcă cu dezgust că fata are pe gât semnele unei muşcături.
Sookie se trezeşte tocmai când Bill îi linge sângele de pe frunte şi-l întreabă dacă are un gust diferit faţă de alţi oameni. Bill o întreabă din nou "Ce eşti tu?" Ea-i explică că aude gândurile celorlalţi şi Bill întreabă dacă e valabil şi pentru el, dar în acelaşi timp înţelege ce viaţă dificilă trebuie să ducă fata. Sookie îşi dă seama că rănile lui s-au vindecat. Bill o duce la maşină şi, când să plece, Sookie îşi aminteşte de grupul bunicii. El acceptă să vorbească cu ei şi-i cere voie "s-o caute." Amuzată de formalitate, fata acceptă.
A doua zi, Sookie, bunica eu şi Tara iau micul dejun şi urmăresc dezbaterea între Nan Flanagan, purtătoarea de cuvânt a Ligii Vampirilor Americani şi Reverendul Theodore Newlin din Frăţia Liderului Solar, care e aşa de revoltat de prezenţa vampirului că refuză să-i răspundă direct. Sookie observă că ce mănâncă are un gust "mai complex" decât de obicei, ceea ce este rezultatul faptului că are în ea sânge de vampir. Când bunica ei e anunţată că trailerul familiei Rattray a fost lovit de o tornadă, Sookie se încruntă şi se duce la faţa locului. Bud şi medicul legist, Mike Spencer, o găsesc acolo şi-ncep să-i pună întrebări despre Bill, încercând să găsească o relaţie între familia Rattray şi Maudette. Furioasă că cei doi au prejudecăţi, Sookie îl apără pe Bill, spunând că nu e "foarte diferit de noi."
Acasă, seara, Sookie îl aşteaptă pe Bill împreună cu bunica ei, Jason şi Tara. După ce-l invită oficial, Bill poate să intre în casă şi să cunoască familia, deşi Jason e puţin ostil. Bill îi promite lui bunicii că va vorbi cu grupul ei dar când discuţiile dezvăluie faptul că tatăl lui Bill a avut sclavi, Tara e ofensată. După ce Sookie şi Bill pleacă, Tara îi spune lui Jason că ea înţelege că vrea s-o protejeze pe Sookie. Cei doi au un moment de apropiere - până ce Jason îşi aminteşte că are întâlnire cu Dawn.
Afară, Bill o întreabă pe Sookie ce crede despre vampirism, recunoaşte că el i-a ucis pe cei doi Rattray şi-i menţionează puterea de a hipnotiza oameni, aşac că fata îl conjură să încerce şi cu ea. Puterea lui n-are niciun efect şi Bill observă că Sookie se simte mai bine cu vampirii decât cu oamenii. "Cine-s eu să strâmb din nas faţă de ceva neobişnuit," se întreabă ea, amintindu-şi de necazurile copilăriei. Bill se apropie şi o sărută dar n-o poate conduce acasă pentru că are deja colţii crescuţi.
Jason vine la Dawn care-l leagă de pat. Excitat, el încearcă să o convingă să nu se ducă la muncă dar ea îl lasă legat, furios, şi cu promisiunea că se va întoarce pe la miezul nopţii. Când ajunge la Merlotte's, Tara nu e deloc subtilă în încercarea de a afla ce simte chelneriţa pentru Jason. Sookie are şi ea probleme de intimitate căci un liceean beat o pipăie. Înainte ca fata să reacţioneze, Rene îl apucă pe agresor şi-aproape că-i rupe încheietura mâinii, obligându-l să-şi ceară scuze. Iritată, Sookie e întrebată de Sam dacă nu chiar poate auzi gândurile lui Bill şi când aceasta îi spune că da el comentează "probabil că e foarte relaxant". Apoi o întreabă dacă-i aude şi lui gândurile şi ea-i spune că n-ar asculta niciodată gândurile şefului ei. "S-ar putea să te surprindă ce vei auzi", îi spune el. La televizor se anunţă că Reverendul Theodore Newlin a fost ucis într-un ciudat accident de maşină.
După muncă, Sookie se duce la Bill, dar nu găseşte atmosfera calmă de care are nevoie. O maşină cu placa de înmatriculare "Colţi1" o face să-şi dea seama că ceva nu e în regulă. Înainte să intre, ea e înconjurată de trei vampiri ameninţători, o femelă şi doi masculi, unul dintre ei fiind monstrul de pe caseta lui Maudette. Când Sookie îşi reţine frica şi întreabă dacă Bill e acasă, femela îi spune că poate.
3 Negocieri
În faţa casei lui Bill, Sookie s-a întâlnit cu trei vampiri ameninţători: Diane, Malcom şi Liam (cel din caseta lui Maudettei). Cei trei au încercuit-o, fac comentarii sugestive şi-şi arată colţii, apoi o urmează în casă, unde Bill nu pare speriat de situaţie. Când Diane şi ceilalţi ameninţă că se vor hrăni cu Sookie însă, Bill spune "Sookie e a mea."
Vampirii se dau înapoi, şi senzaţia de pericol iminent o face pe Sookie să observe că mai sunt oameni în cameră - un bărbat şi o femeie - care-s distracţia celor din grup. Când tânărul Jerry îi oferă lui Bill gâtul său, Sookie îi aude gândurile: "infectează-te, vampir nenorocit" şi strigă avertizîndu-l pe Bill că Jerry are Hep D, un virus ce afectează numai vampirii. Jerry - rămas fără posibilitatea de a răzbuna moartea iubitului lui - o atacă pe Sookie. Bill îi rupe încheietura mâinii şi-l lasă leşinat pe podea. Diane vrea să ştie cum şi-a dat Sookie seama că era un trădător dar Bill reuşeşte să-i stingă întrebările şi-i dă afară, cu tot cu Jerry.
La Merlotte's, Tara şi Sam închid localul, fără a se grăbi să ajungă acasă. După câteva beri, cei doi discută despre Sookie, care pare să-i preocupe pe amândoi. Tara îi spune lui Sam că e evident îndrăgostit de Sookie şi-i spune să facă rapid ceva, înainte ca relaţia acesteia cu Bill să avanseze. Sam îi spune că i-a zis deja lui Sookie că nu-l deranjează dacă-i citeşte gândurile dar Tara îi spune că pe Sookie n-o interesează gândurile nimănui şi că el n-are nicio şansă.
După ce Diane pleacă, Sookie iese pe prispă. Bill îi spune că vampirii care locuiesc împreună sunt mai vicioşi şi-i mărturiseşte că s-a culcat cu Diane în anii '30. Sookie îi spune că a aranjat cu nişte electricieni care să vină să-i repare casa şi-apoi pleacă.
Dawn vine de la muncă aşteptându-se să-l găsească pe Jason legat dar, în locul lui, în casă e un străin mascat care o atacă spunându-i că trebuie s-o guste din nou. Dawn e speriată când acesta-i spune că "l-a secat" pe Jason şi că ea urmează. Când e gata să-şi piardă cumpătul, bărbatul îşi scoate masca şi e... Jason. Râzând, el o sărută şi-i spune să se gândească că e un preludiu.
Când Sookie ajunge acasă, Bill o sperie apărând de nicăieri. După ce-şi revine, ea îl întreabă de ce nu-i poate auzi gândurile. "Pentru că sunt mort", spune el şi ea, şocată, îi răspune că n-ar trebui să se mai vadă. Pe când intră în casă, Bill rosteşte cea mai mare temere a ei: "Nu vei găsi niciun om cu care să fii tu însuţi."
Tara şi Sam continuă să bea la el în rulotă, şi Tara îi spune că nu suportă să se ducă acasă la mama ei cea alcoolică. Schimbând subiectul, îl întreabă de ce nu are iubită şi, apoi, dacă n-are niciodată poftă de sex. Amândoi îşi dau seama încotro se îndreaptă conversaţia şi, în cele din urmă, încep să se sărute.
Acasă la Dawn, Jason a ajuns în zona sexului agresiv dar conştiinţa vinovată îi joacă feste şi, când se uită la Dawn, îl vede pe Liam şi-i piere cheful. Dawn îl întreabă ce s-a întâmplat şi el îi spune că detestă faptul că ea s-a culcat cu vampiri. Cei doi încep să se certe şi Dawn îl goneşte din casă trăgând cu pistolul, în timp ce el încearcă să-şi ridice pantalonii din vine. Acasă, ca şi cum i-ar fi ghicit gândurile, canalele TV arată numai imagini tematice - un vechi film cu vampiri, pe Steve Newlin, fiul recent decedatului reverent Theodore Newlin, care dă vina pe vampiri pentru asasinat, sau un liliac vampir care suge sângele unor vite.
Bill merge la cuibul Dianei şi-i cere s-o lase în pace pe Sookie. Bătându-i apropouri legate de o eventuală alianţă vampirească, Bill pare să reuşescă cu planul său. Vampirii îl critică pentru că vrea să trăiască firesc şi Bill observă cadavrul stors de sânge al femeii care a fost la el acasă.
Tara ajunge acasă la mama ei beată, care are chef de harţă. După ce o face "târfă", Lettie Mae o loveşte cu o sticlă de alcool, şi fetei îi dă sângele. Tara fuge către casa lui Lafayette, unde găseşte la duş un senator (cu care vărul ei are ceva afaceri). După ce oaspetele pleacă, Tara îi spune ce s-a petrecut peste noapte şi adaugă faptul că Sam latră în somn. Lafayette remarcă faptul că albii nu-s în toate minţile.
Şi Jason vine la Lafayette, dar din alt motiv: are nevoie de Viagra, dar Lafayette îi oferă o fiolă cu sânge de vampir. Dezgustat dar disperat, Jason acceptă, dar n- are 600$ şi Lafayette nu face afaceri pe credit. În loc de bani, Jason acceptă să danseze în chiloţi pentru site-ul gay al lui Lafayette - dar mascat. Tara iese din dormitor tocmai când Jason se pocneşte peste fund.
Sookie, relaxată pentru că a avut o zi liberă, primeşte telefon de la Sam care-o roagă să treacă pe la Dawn pe-acasă. Fata ar fi trebuit să fie la muncă, dar n-a ajuns încă. "Poate că nu s-a trezit" spune Sam şi-i promite lui Sookie că nu va trebui să preia tura. Sookie se duce la Dawn acasă dar când bate, nu răspunde nimeni. Când reuşeşte să intre în casă, ea găseşte trupul fără viaţă al lui Dawn, întins pe pat.
4 Printre Vampiri
Sookie e la Dawn în apartament, în stare de şoc şi se sperie şi mai tare când se aude zgomot de geam spart... În pragul uşii e Jason, cu o sticlă de alcool spartă la picioare şi cu flori în mână. Jason încearcă să o consoleze pe Sookie, dar sunt întrerupţi de Faye LeFebvre, o vecină care a asistat la cearta lui Jason cu Dawn. Jason insistă că cearta - şi focurile de armă - n-au avut nicio legătură cu crima, dar după ce vine poliţia şi lumea se adună, situaţia lui nu e deloc optimistă.
Andy şi şeriful Dearborn iau declaraţia lui Faye, şi Sookie aude cu oroare cum medicul legist apreciază în gând sânii lui Dawn şi cum Jason se teme că acum nu va mai fi eliberat. Evident, Andy îi pune cătuşe lui Jason, şi-l aşează pe bancheta din spate a maşinii. Acesta din urmă îşi aduce aminte de sângele de vampir, pe care-l scoate din buzunar şi-l bea.
Sam, care e şi proprietarul casei în care stă Dawn, vine să vadă cum se simte Sookie. Aceasta îi spune că ar trebui să deschidă barul - lumea are nevoie de ceva tărie.
Când Jason ajunge la secţie pentru a fi interogat, sângele de vampir şi-a făcut efectul şi are o erecţie de toată frumuseţea. În timp ce Andy încearcă să-l acuze că e un ucigaş necrofil, Jason nu ştie cum să ajungă mai repede la toaletă. Bud îi dă voie "să facă pipi" şi, în timp ce încearcă să-şi rezolve problema, la secţie vine şi Tara şi le cere lui Bud şi lui Andy să-l elibereze. Ea ştie că nu poate fi reţinut fără acuzaţii precise, dar minte, totuşi, şi susţine că Jason a petrecut cu ea noaptea trecută. Planul funcţionează şi cei doi pleacă spre Merlotte's.
La bar, Sookie ascultăsfatul bunicii ei şi-şi foloseşte "talentul" ca să afle mai multe despre crime dar cele mai multe gânduri sunt perversităţi şi răutăţi la adresa lui Dawn. Când sosesc Tara şi Jason, Sam vrea să vorbească cu Tara despre noaptea petrecută împreună dar ea-l roagă să nu spună nimănui pentru că e alibiul lui Jason. Principalul suspect este, însă, mai preocupat de penis decât de problemele lui legale. El fuge la bucătărie sperând că Lafayette îl va ajuta, dar bucătarul îi spune că efectul trece cu timpul.
Mai târziu, Tara îl găseşte pe Jason cu o bucată de carne pusă peste prohab. Asigurându-l că nu poate fi aşa de grav, ea îi cere să-i arate care e problema dar după ce vede în ce hal e, dezgustată, îl duce la spital, unde doctorul îl întreabă dacă a luat vreun medicament. Citind printre rândurile negării lui Jason, medicul refuză să-i dea sedative şi-i spune că singura soluţie e să-i extragă sângele din penis cu un (foarte mare) ac hipodermic. Tara vrea să plece, dar Jason o imploră să rămână. "După asta, nu voi mai fi aceeaşi" îi spune ea, luându-i mâna.
Investigaţiile lui Sookie nu duc nicăieri, aşa că, atunci când vine Bill, îl roagă să o ducă la un bar de vampiri, Fangtasia, ca să caute acolo nişte răspunsuri. Bill se teme că ea e îmbrăcată ca "o nadă pentru vampiri" şi-i aminteşte că i-a promis bunicii sale să aibă grijă de ea. Ea acceptă ciudatul compliment dar ajunsă la Fangtasia îşi dă seama de pericol. Un barman numit Longshadow acceptă să se uite la pozele lui Dawn şi Maudette, dar nu-i spune decât că le-a văzut pe la bar.
În cealaltă parte a încăperi, pe un tron, e vampirul nordic Eric. Acesta-i observă pe Bill şi pe partenera lui şi le comandă să vină lângă el. Eric şi tovarăşa lui, Pam, se uită la fotografii şi-i spun lui Sookie că au văzut femeile şi că el, Eric, "a gustat-o" pe Dawn. Sookie vrea să le mulţumească şi să plece dar Eric îi spune că n-a terminat cu ea. Tocmai când acesta se pune pe vorbit cu Bill, Sookie vede în gând o femeie vampir care se hrăneşte în baie cu sângele unui bărbat în timp ce un detectiv sub acoperire aşteaptă sosirea poliţiei. Sookie îi avertizează pe vampiri de pericol şi când Pam şi Eric o iau la întrebări, poliţia năvăleşte pe uşă. "Urmaţi-mă", le spune Eric şi, urmaţi de Sookie, vampirii ies pe o uşă secretă. Afară, înainte să o ia pe drumuri diferite, Eric îi spune că a fost o plăcere să o cunoască şi că poate să mai vină. Şi nu e o comandă.
Sookie îi cere lui Bill să tacă puţin ca să-şi revină dar e întreruptă de un poliţist care le opreşte maşina şi-i întreabă dacă au fost la Fangtasia. Când îi cere lui Sookie să-i arate gâtul, să vadă dacă are urme de muşcătură, Bill se enervează, îl hipnotizează pe poliţist şi-i cere arma. Bill o sperie pe Sookie căci ţinteşte exact între ochii poliţistului şi-i cere acestuia să aibă mai mult respect faţă de vampiri. "Şi păstrez arma," spune Bill. Poliţistul îi urmăreşte cum pleacă, în timp ce pe pantaloni apare o pată de urină.
5 Cum am devenit vampir
După ce a văzut prin ce a trecut Bill cu poliţistul, Sookie e speriată când ajunge acasă. Vampirii, victimele de bună-voie şi muzica stranie pe care o ascultă Bill - e prea mult. "Nu te poţi teme de tot ceea ce nu ştii," îi spune Bill, dar ea nu mai are chef de aventuri. Bill pleacă, promiţându-i să nu o mai caute. A doua zi, Sookie discută cu bunica ei, care-i spune să se bucure că a cunoscut pe cineva diferit. Parcă nici n-ar conta că bunica a fost sunată de diverşi inşi care nu vor ca Bill să vorbească la întrunirea Descendenţilor Morţilor Glorioşi.
Şi Tara are complicaţii cu vampirii şi năvăleşte în casa lui Lafayette unde distruge tot ce-i iese-n cale. E furioasă că acesta a vândut V şi, mai ales, că i l-a vândut lui Jason. După ce află că Jason a ajuns la spital, Lafayette îşi cere scuze şi promite să se vadă cu el.
Când vine Jason însă, Lafayette îl convinge să ia din nou Vagain - acum aşa cum trebuie.
Sookie anunţă la muncă că nu se va mai vedea cu Bill. Sam profită s-o invite în oraş - ca să meargă să-l asculte pe Bill la întrunirea DMG. Privită de toţi, Sookie acceptă dar aude din gândurile lui Andy Bellefleur că Tara a minţit pentru alibiul lui Jason. Când Tara ajunge la muncă, ea explică motivul (Jason e nevinovat - şi destul de prost să treacă drept vinovat), dar Sookie o suspectează, pentru că Tara pare foarte interesată de întâlnirea ei cu Sam.
La biserică s-a adunat lume să-l asculte pe Bill şi Maxine Fortenberry se chinuie să mute uriaşa cruce de pe altar. Unii sunt pro-Bill, alţii complet împotrivă, dar toţi sunt curioşi. Primarul Norris o întreabă pe bunica lui Sooke dacă precauţiile luate sunt suficiente şi ea se enervează. Nişte tineri ţărănoi - Chuck, Wayne şi Royce - au venit să-şi bată joc de cei bătrâni. Sookie şi Sam se alătură Tarei, dar momentul ciudat e rezolvat de sosirea lui Jason, drogat cu V şi simţindu-se "puternic şi viu."
Bunica îlprezintă pe Bill, care o vede pe Maxine cum încearcă să acopere crucea cu un steag aşa că o ajută şi toţi sunt şocaţi că poate să atingă crucea. Povestind despre cum a luptat în Războiul Civil, Bill spune că, pentru soldaţi, nici politica şi nici ideologia nu însemna mare lucru şi că ei trebuiau să lupte, şi gata. Wayne şi amicii lui încep să scoată căţei de usturoi dar vampirul nu pare deranjat şi-şi continuă descrierea. Când un bărbat îl întreabă dacă l-a cunoscut pe Tolliver Humphries, vampirul le spune că au fost prieteni şi le povesteşte cum a murit Tolliver – a fost împuşcat în timp ce a salvat un copil ce ţipa după ajutor. Primarul Norris îi oferă lui Bill o fotografie de arhivă cu soţia şi copii săi de când era om. Emoţionat, Bill îşi şterge ochii cu o batistă, ascunzând, astfel, faptul că lacrimile lui sunt de sânge.
La plecare, Bill se apropie de Sookie, aşa că Sam o ia pe după umeri. Bill îi reaminteşte că Sam e patronul fetei, dar cei doi nu par deranjaţi de relaţia şef-angajat şi după plecarea lui Bill încep să vorbească despre el. Gelos şi preocupat, Sam o întreabă până unde a avansat relaţia cu vampirul şi insistă că acesta e periculos.
Conversaţia continuă şi la Merlotte's, unde Jason, încă drogat, îşi declară dragostea pentru Tara, care-l ignoră (deşi speră că el spune adevărul). Royce şi amicii lui refuză un burger spunându-i lui Lafayette că-n carne e SIDA. Furios, Lafayette îi trânteşte lui Royce burgerul în faţă. Acesta din urmă şi prietenii săi sunt şocaţi.
Acasă la Bill, Andy şi Bud vin să-i pună nişte întrebări despre crime şi acesta îi primeşte prietenos. După ce le oferă nişte suc, Bill le spune că vinovatul nu e vampir, căci trupurile ar fi fost scurse de sânge – niciun vampir n-ar rezista tentaţiei. După ce cei doi pleacă, Bill îşi aminteşte cum a devenit vampir. Obosit şi pierdut, el a ajuns la casa unei femei dar, după ce i-a acceptat ospitalitatea şi-apoi a decis că e mai bine să se ducă acasă la familia lui, femeia l-a atacat. Aproape mort, ea i-a dat voie să aleagă o viaţă de vampir şi el a acceptat, bându-i sângele. După aceea, ea i-a permis să-şi mai vadă o ultimă dată familia.
6 O înmormantare
Sookie stă lângă trupul bunici ei, şi e paralizată la vederea sângelui răspândit prin toată camera. Nu poate scoate nicio vorbă, şi o mână palidă i se pune pe umăr... Bill. El o consolează dar aude zgomote şi se repede înspre ele, dar îl găseşte numai pe Sam, care zice că a vrut să se asigure că Sookie a ajuns cu bine acasă. Fata e în stare de şoc şi cei doi o duc în sufragerie unde aşteaptă sosirea poliţiei.
Bud Dearborn, Andy Bellefleur şi Mike Spencer încep investigaţiile în bucătărie aşa că Sam şi Sookie stau pe prispă. Fata vrea să-l vadă pe Bill, şi Sam se duce să-l caute, dar când îl găseşte, îl avertizează să stea departe de Sookie. "Nu e nici locul şi nici momentul... să-ţi marchezi teritoriul," spune Bill.
Investigatorii discută cazul. Andy regretă că l-a eliberat pe Jason, dar Bud nu crede că acesta şi-a ucis bunica. Bill vine şi e gata să le răspundă la întrebări. El e convins că ucigaşul a venit, de fapt, după Sookie. Pe prispă, Sookie încearcă să dea de fratele ei, dar când telefonul lui sună pe noptiera lui Randi Sue, băiatul îl aruncă înspre de perete. Când poliţia scoate trupul bunicii afară, Sookie e însoţită numai de Sam şi de Bill. Nevrând să părăsească casa, fata se duce să facă curat în bucătărie.
A doua zi, casa e plină de vecini zgomotoşi/preocupaţi, care i-au adus fetei de mâncare. Sookie se chinuie să fie politicoasă dar, citindu-le gândurile – cei mai mulţi o învinovăţesc de moartea bunici -, e tot mai stresată. Când Maxine Fortenberry scoate din congelator o plăcintă de-a bunici ei, Sookie o ia razna şi Tara şi Lafayette o duc la etaj pentru a o feri de şi mai multe bârfe.
Jason, care nu ştie ce s-a întâmplat, vine la muncă şi află veştile de la Rene. El aleargă la Sookie acasă, unde năvăleşte peste ea şi-o pălmuieşte, strigându-i: "E vina ta!" Tara îl goneşte, dar Sookie e distrusă.
Andy îl opreşte pe Jason să-i mai pună nişte întrebări legate de unde a fost cu o noapte în urmă. Jason înţelege apropourile şi-l îmbrânceşte pe detectiv cu o forţă supra-omenească (rezultată din sângele de vampir pe care l-a tot băut). Andy zboară prin aer direct în camioneta lui Jason. Privit de jumătate din oraş, Jason sare la volan şi pleacă în trombă.
Când soarele apune, Bill se trezeşte în ascunzişul lui, torturat de un vis în care se făcea că Sookie a fost atacată la ea acasă. El aşteaptă nerăbdător să se facă întuneric şi-apoi zboară către casa Stackhouse unde o găseşte pe fată dormind, drogată cu un Valium de-al lui Lafayette. Liniştit, Bill iese în curte să o păzească.
A doua zi, la înmormântarea lui bunici, Sookie e furioasă să vadă că s-a întors unchiul Bartlett, care a fost izgonit cu mult timp în urmă din oraş. Sookie începe să vorbească, dar gândurile celor din jur nu-i permit să continue şi ea îşi pierde cumpătul şi începe să le strige să tacă din gură. Cei de faţă sunt şocaţi şi Sookie se opreşte din vorbit, dar mama Tarei, Lettie Mae, decide să spună câteva cuvinte – motiv de îngrijorare pentru Tara şi Lafayette. Femeia nu vrea, însă, decât să-i mulţumească bunicii că a avut grijă de fiica ei când ea nu a putut. Tara e liniştită dar, după înmormântare, mama ei îi spune că „Am un demon în mine” şi că are nevoie de bani penru exorcizare. Tara pleacă şi mama ei strigă după ea "Am nevoie de tine!"
Jason are probleme cu dependenţa de V. Transpirat şi dezorientat, el caută cu disperare o bucăţică de hârtie pe care mai e un rest de drog. Dezgustat, aruncă hârtia dar, răzgândindu-se, o caută şi nu o mai găseşte.
Sam vine la Sookie, care e la mormântul bunicii şi o duce acasă, dar când vrea să intre, ea îl refuză. El pleacă, dar pe alee dă de Tara care merge desculţă şi cu pantofii în mână. El îi spune că Sookie vrea să fie singură, dar Tara îi zice "Eu nu." Cei doi se duc la motelul unde locuieşte Tara de când a plecat de acasă. Sam consideră că e un loc detestabil dar când ea îi oferă o bere, el acceptă şi-apoi cei doi se culcă împreună. Momentul romantic nu durează prea mult căci, încă supărată pe mama ei, Tara pleacă lăsându-l singur pe Sam.
Acasă, Sookie începe să plângă cu o bucată de plăcintă de-a bunicii ei în faţă. Când se pregăteşte de culcare, însă, fata e cuprinsă de altă dorinţă şi pleacă de acasă doar în cămaşă, către casa Compton. Bill o aude şi aleargă spre ea, o ia în braţe şi o duce acasă la el. În faţa focului, cei doi se dezbracă şi Sookie îi oferă virginitatea şi gâtul, pentru ca vampirul să bea.
7 Exorcizări
După dubla experienţă de la Bill de-acasă, Sookie se bagă în cada cu apă fierbinte şi vampirul e lângă ea. Simţindu-se bine, ea îi spune lui Bill unul dintre marile ei secrete: unchiul Bartlett a molestat-o când era copil. Bucuroasă că şi-a luat o piatră de pe inimă, ea nu observă privirea lui Bill, care pare încărcată cu poftă de răzbunare violentă.
Jason vine la Lafayette – care filmează o casetă pentru site-ul lui porno – în speranţa că va mai primi ceva V. Lafayette observă disperarea lui Jason şi-i aminteşte de greşelile pe care le-a comis deja. Lafayette îi cere să plece, dar Jason încearcă să deschidă frigiderul. Mare greşeală. Lafayette îl apucă de braţ cu multă forţă şi, după ce-l face să înţeleagă de ce e în stare, îl alungă pe Jason din casă. El se duce la Sookie, şi fata-l găseşte adunând cele mai de preţ lucruri ale bunicii. Sookie recuperează mare parte din ele, dar Jason fuge cu două sfeşnice de argint.
Acasă la Tara, Lettie Mae îi spune fiicei sale că are nevoie de 445$ pentru ca o femeie să-i scoată demonul din trup. Nervoasă, Tara sugerează că demonul ar trebui să-şi găsească un loc de muncă, dar când mama ei varsă cafea îndoită cu alcool şi-apoi linge dârele în timp ce plânge că demonul o controlează, Tara începe să nu mai fie aşa de sigură pe propriai-i părere. Ea se duce la Sam ca să se împace, dar îl găseşte prost-dispus şi ocupat cu reparatul rulotei sale care a fost jefuită. Ea se oferă să-l ajute şi-şi dă seama că amândoi tânjesc după acelaşi lucru: o casă adevărată. Înainte ca cei doi să discute, ea e sunată de la bancă. Lettie Mae a venit să ceară bani şi a făcut scandal când nu i-a primit. Tara soseşte taman când mama ei îl acuză pe angajatul băncii de bigotism, se oferă să se culce cu el şi-ncepe să ţipe că are un demon în ea. Tara îşi dă seama că mama ei suferă cu adevărat şi acceptă s-o plătească pe Miss Jeanette ca s-o vindece pe Lettie Mae.
La Merlotte's, se vede din atitudinea lui Sookie că a avut parte de sex şi, foarte curând, Arlene îi smulge mărturisirea, deşi fata şi-a acoperit muşcătura făcută de Bill cu o eşarfă. Când Arlene îi spune lui Sam, acesta îşi pierde cumpătul şi-i smulge lui Sookie eşarfa de la gât, condamând-o în faţa tuturor. "Ce fac eu nu te priveşte," strigă ea.
Jason caută sânge de vampir şi, astfel, ajunge la Fangtasia, unde Pam află ce doreşte şi-i dă voie să intre ca să vadă şi singur ce greşeală e pe cale să facă. O fată pe care o cheamă Amy aude tentativa neîndemânatică şi letală a lui Jason de a cumpăra V de la Longshadow şi intervine ca să-l salveze. Dându-se drept iubita lui, îl trage afară şi-i spune că are V dar, dacă el spune ceva în bar, vor fi amândoi omorâţi. Cei doi merg acasă la Jason unde acesta trebuie s-o asculte pe Amy vorbind despre Gaia şi uniunea omului cu pământul, după care inspiră o aspirină strivită şi îmbibată cu sânge de vampir. Drogaţi, cei doi se culcă.
Tara şi mama ei merg în pustietate să se întâlnească cu Miss Jeanette, care le ia banii şi le duce la un autobuz de şcoală abandonat unde-şi practică descântecele. Ea pune nişte pietre pe Lettie Mae şi începe să facă incantaţii, aşa că Tara începe să renunţe la scepticism şi când Miss Jeaneatte exorcizează demonul şi-l mută în trupul unui oposum, totul pare foarte real. După ce vindecătoarea îneacă oposumul, şi Tara şi mama ei se pregătesc să plece, Miss Jeanette îi spune Tarei că şi ea are un demon. Indignată, Tara o ironizează, dar femeia cea ciudată o întreabă "Nu poţi să păstrezi o slujbă? Ai o casă numai a ta? Ai un iubit?" Tara ia aminte la vorbele Jeanettei.
La Merlotte's năvălesc Diane, Liam şi Malcolm, cei trei cruzi vampiri dornici de scandal. Localnicii încearcă să-i înfrunte iar Sam rupe chiar un băţ de biliard, dar vampirii sunt prea puternici. Exact când Sam şi Sookie sunt pe cale să fie muşcaţi, Bill apare, chemat parcă de spaima lui Sookie. Vampirii vor ca Bill să li se alăture şi, de fapt, tot ce au făcut a fost cu acest scop. El pleacă cu ei spunându-i lui Sookie că trebuie să fie cu cei ca el, dar e evident că nu vrea decât să încheie conflictul. Localnicii, însă, sunt de cu totul altă părere.
Royce, Wayne şi Chuck decid să dea foc casei vampirilor şi Sookie îl caută disperată pe Bill în cripta lui de-acasă. Când oamenii atacă în zori, ea tot nu l-a găsit. Cei trei băieţi aruncă cu cocteiluri Molotov prin ferestrele casei şi fug, în timp ce vampirii urlă înăuntru. Când soseşte Sookie, e prea târziu – pompierii scot patru sicrie carbonizate.
8 Necunoscutul
Sookie e şocată dar scapă din braţele lui Andy şi fuge înspre sicriele arse. Oribila imagine – patru trupuri reduse la o masă de carne şi sânge clocotind – o face să facă acasă.
Tara, pe de altă parte, se trezeşte într-o atmosferă ciudat de idilică, cu mama ei pregătind micul dejun şi aruncând o cantitate impresionantă de alcool. Oarecum şocată, Tara se aşează la masă şi-ncepe să creadă că lucrurile s-au schimbat. Dar când se duce la Sookie acasă – fără să ştie ce s-a întâmplat cu Bill – se trezeşte că se ceartă cu prietena ei din pricina semnelor pe care aceasta le are pe gât. Sookie ţipă la ea: "Ştii prin ce-am trecut azi? Un prieten ar întreba!" Apoi o dă afară pe Tara. Mai târziu, când Sookie se duce să pună flori la mormântul lui Bill din fosta lui viaţă de om, vampirul iese din pământ, viu şi nevătămat, şi cei doi fac dragoste.
Acasă la Jason, el şi Amy stau în pat, influenţaţi încă de V. Niciunul nu s-a mai simţit aşa de apropiat de o altă persoană deşi Jason e şocat să afle că, de fapt, n-au făcut sex. Amy nu mai are sânge de vampir, dar Jason i se destăinuie spunându-i cum au murit părinţii săi şi cum se simte responsabil pentru relaţia tensionată cu Sookie. Amy îl ia în braţe.
Afară la Merlotte's, Terry îl ajută pe Sam să ducă în bar nişte animale împăiate. Terry îl întreabă pe Sam de ce alerga gol prin pădure, dar proprietarul barului evită întrebarea şi veteranul de razboi şi aşa suferind, crede că iar a avut vedenii. Când barul se deschide şi Sookie apare fericită, falsa simpatie arătată de Sam la moartea lui Bill se transformă în iritare odată cu reapariţia vampirului. Jason vine cu Amy să ia masa, şi aceasta o ajută pe Sookie cu mulţimea de clienţi devenind, astfel, înlocuitoarea lui Dawn – exact rolul pe care Sookie îl aşteaată ca fata să-l joace faţă de Jason. Dar ea încearcă, totuşi, s-o avertizeze pe Amy apropo de ieşitul cu fratele ei. Amy îi spune că n-ar trebui să-l judece aşa de aspru.
Tara vine acasă şi găseşte hainele curate ale mamei puse la uscat. Lettie Mae e îmbrăcată în haine de duminică şi discută cu o enoriaşă despre miracolul transformării sale. Femeia îi propune Tarei să vină pe la biserică şi aceasta se enervează şi pleacă înjurând către Merlotte's, unde sare pe Sam. După ce fac sex, însă, Tara începe să-i interpreteze vorbele, îl suspectează de rasism şi pleacă înjurându-l şi pe el.
La bar, Arlene vine la Sookie să-i ceară scuze pentru ce a spus de rău la adresa vampirilor, dar fata ştie şi fără telepatie că prietena ei are nevoie de-o bonă la copii. Sookie acceptă să aibă grijă de copii când Arlene şi Rene merg la un concert, dar când aceştia îi aduc copii, Arlene e şocată să-l vadă acolo şi pe Bill. Rene îi aminteşte că şi vampirul a avut, odinioară, copii şi Bill se dovedeşte a fi perfect cu cei mici. La întoarcere, Arlene are parte de un nou şoc, căci Rene o cere de soţie.
Andy şi Bud identifică al patrulea cadavru carbonizat în persoana asistentului lui Mike Spencer, Neil, mare amator de sex cu vampiri. Cei doi pleacă la Sam să-i pună întrebări apropo de cearta din bar ce a dus la cvadrupla crimă şi acesta, evident anti-vampiri, le spune că n-are informaţii şi că poliţia ar trebui să se ocupe mai degrabă de asasinatele asupra oamenilor. Andy îl întreabă de ce a alergat gol prin pădure şi Sam spune că părinţii lui au fost nudişti şi că, o dată pe an, le omagiază stilul de viaţă. Detectivul ştie că e o minciună.
În bucătăria de la Merlotte's, Tara îi povesteşte lui Lafayette despre excorcism. Acesta îi spune că măcar a dat banii pe ceva ce a avut rezultate şi că în lume sunt multe lucruri pe care oamenii nu le înţeleg. Tara decide să se supună şi ea unei exorcizări iar Lafayette pleacă să-şi înnoiască rezerva de V, urmărit de Amy şi de Jason.
Lafayette merge la Eddie – un vampir singuratic – şi-i oferă sex pentru două fiole cu sânge, spunându-i că nu-i vorba doar de afaceri şi că Eddie e special. După ce Lafayette pleacă, Amy şi Jason bat la uşă şi când Eddie răspunde, Amy aruncă peste el o plasă de argint, paralizându-l. Jason, şocat de violenţă, deşi îl consideră un monstru pe Eddie, o ascultă orbeşte şi-l aruncă pe Eddie în camionetă.
Eric le cere lui Bill şi lui Sookie "un favor" la Fangtasia. Cineva de la bar a furat 60,000$, şi ar vrea ca Sookie să-l găsească pe vinovat cu ajutorul telepatiei. După ce Eric îi promite că-l va preda pe vinovat autorităţilor, Sookie îl identifică drept hoţ pe Longshadow. Dându-şi seama că a fost prins el se uită la Sookie cu colţii scoşi.
9 Preţul iubirii
Longshadow e gata s-o muşte de gât pe Sookie. Eric şi Pam privesc cu curiozitate dar Bill îi atacă pe Longshadow. Vomitând sânge peste Sookie, vampirul se transformă în scrum. Când Sookie pleacă să se cureţe, Eric îl întreabă pe Bill de ce a comis crima – cu martori vampiri de faţă – doar ca să protejeze fata. „Doar nu eşti îndrăgostit de ea, nu?” întreabă el.
În pivniţa lui, Jason urmăreşte cu groază cum Amy deschide o venă de-a vampirului răpit. Iniţial, Jason e scârbit de ideea de a bea sângele de faţă cu vampirul dar când o vede pe Amy drogată, o urmează. Cei doi fac sex în faţa lui Eddie, şi halucinează.
Tara, decisă să se exorcizeze, se duce la Miss Jeanette, care-i oferă o explicaţie credibilă dar preţul, aproape 800$, nu-i pică prea bine. Miss Jeanette îi spune că demonii prezintă riscuri diferite şi că al Tarei e mai periculos decât al mamei sale. Fata pleacă şi mai furioasă.
Bill o duce pe Sookie acasă asigurând-o că nu va avea de suportat consecinţe grave pentru că l-a ucis pe Longshadow, dar Sookie e preocupată din cauza unor observaţii făcute de Pam. Discuţia e întreruptă de o baltă de sânge ce picură din tavan – pisica lui Sookie, Tina, a fost decapitată.
A doua zi, Jason şi Amy se bucură de natură. Amy îi dă lui Jason mâncare naturală şi-i explică că o dietă curată înseamnă un suflet curat . Eddie începe să urle din casă dar Amy îl ceartă pe Jason când acesta pare să simtă milă pentru vampir. „Totul va fi bine, te iubesc”, îi spune ea. Jason îi repetă cuvintele.
Când Jason pleacă, însă, la muncă, din cauza surescitării, e cât pe ce să moară, şi Rene odată cu el. Indianul vrea să taie un pom şi Jason îl atacă. Furios şi înfricoşat, Rene sare la Jason, spunându-i că va deveni tată de familie şi are responsabilităţi.
Sam trece pe la Tara cu flori dar e primit cu duritate. "Am stabilit deja că e numai sex", îi spune ea. Sam îi răspunde că-şi doreşte mai mult, indiferent de ce probleme are fata. Deşi îi explică dilema exorcismului, el ar vrea să rămână cu ea. Fata îl goneşte.
La Merlotte's, Sookie e încă şocată de moartea pisicii ei. Amy încearcă s-o reconforteze spunându-i că Jason o iubeşte şi că-i pare rău de cum s-a purtat cu ea. "Eşti prea bună pentru el", îi răspunde Sookie.
Jason încearcă să se poarte mai bine cu Eddie, aşezându-l mai bine în scaun. Curând, Eddie îi povesteşte cum a recunoscut că e homosexual, şi cum a devenit vampir, cu câţiva ani în urmă. Vinovăţia lui Jason devine milă de-a binelea. Dar aerul prietenesc se destramă atunci când Eddie îl avertizează să stea departe de Amy, pe care o face psihopată. Enervat, Jason pleacă, dar revine cu puţin Tru Blood, pentru ca Eddie să se întremeze.
Bill e acasă şi joacă jocuri video dar e vizitat de Eric, Pam şi un nou vampir, Chow. Înainte să plece cu ei pentru a fi judecat pentru uciderea lui Longshadow, Bill insistă s-o vadă pe Sookie. La bar, el îi cere lui Sam să aibă grijă de fată, şi acesta acceptă „pentru ea, nu pentru tine”. Sookie nu înţelege plecarea lui Bill, mai ales că acesta i-a spus că nu va păţi nimic. Eric îl împinge pe Bill afară şi-i anunţă pe clienţi că ştie că unii dintre ei au ars lăcaşul vampirilor şi că se va răzbuna.
După plecarea vampirilor, Tara îi cere lui Sam explicaţii în legătură cu cei 800$ pe care i-a dat acesta. Ea refuză să-i ia, dar el insistă, spunându-i că există multe lucruri teribile şi inexplicabile în lume aşa că el unul n-ar fi foarte sigur că demonii nu există. Ea îi mulţumeşte şi el o sărută. După ce ea pleacă, Sam vede că Sookie a plecat singură şi când vrea să fugă după ea, e oprit de Andy. Detectivul îi pune întrebări apropo de „părinţii nudişti” dar Sam intră în bar să rezolve ceva. Câteva clipe mai târziu, câinele care-şi face veacul la bar iese pe lângă Andy.
Când Sookie ajunge la Bill acasă, unde se simte mai în siguranţă, câinele e deja acolo. Ea îl bagă în casă, se dezbracă şi se suie în pat cu câinele. Aţipeşte, dar se trezeşte dându-şi seama că nu-şi poate mişca picioarele... Sam Merlotte e aşezat peste picioarele ei, şi doarme gol.
10 Necunoscute şi certitudini
Sookie începe să-l lovească pe Sam. Convins că el e criminalul, ea fuge la baie, dar e urmată de câine care se transformă în Sam. Sookie e şocată, dar Sam îi explică că-şi poate schimba forma în orice animal pe care-l vede. La început, fata îl ascultă, dar apoi îşi dă seama că a fost minţită atâta timp şi-l izgoneşte.
Tara, cu cei 800$ de la Sam în buzunar, se întâlneşte în pădure cu Miss Jeanette, ca să fie exorcizată. După ce bea "sânge de şarpe" şi se freacă cu scuipatul femeii, Tara se vede pe ea însăşi, mai tânără, cu ochi fără pupile. Miss Jeanette îi spune că demonul poate avea orice formă şi-i dă un cuţit ca să înjunghe creatura, ce dispare la atingerea lamei, care rămâne acoperită cu sânge. Tara începe să plângă.
În pivniţa lui Jason, Amy îi pune perfuzie lui Eddie, care-i spune că ştie că vrea să-l omoare. Amy nu vrea să fie judecată de un vampir, dar când găseşte rezerva de Tru Blood cu care Jason a hrănit vampirul, ea îşi dă seama că relaţia lor e în joc. Ea se duce la etaj şi-i spune lui Jason că ar trebui să fie amândoi mai drăguţi cu Eddie, să se poarte cu el ca cu un animal de casă. Poate că vampirul va căpăta sindromul Stockholm şi va ajunge să-i iubească...
La Merlotte's, Sam pune decoraţiuni pentru logodna lui Arlene şi se gândeşte la propria-i copilărie, când şi-a schimbat prima dată înfăţişarea – în câinele familiei – chiar în faţa părinţilor săi adoptivi. Speriat, a fugit.
Tara şi mama ei se bucură că au scăpat de demoni şi se duc la Keachi să mănânce peşte. La întoarcere, lui Lettie Mae i se face rău, aşa că Tara opreşte la farmacie. Intrând să cumpere Pepto, ea dă acolo de Miss Jeanette, cu perucă şi aranjând rafturile... fără urmă de accent. Strigând că şarlatanca a păcălit-o, Tara redevine furioasă, dar Jeanette o întrerupe. Ea recunoaşte că i-a dat peyote ca să aibă halucinaţii, dar că şi credinţa e un lucru puternic şi întreabă de Lettie Mae: "Mai bea?" Jason, în pivniţă cu Eddie, îi spune că e fericit că Amy s-a schimbat, dar Eddie nu e la fel de încrezător. El îi spune lui Jason că femeia a găsit rezerva de sânge sintetic şi că-l amăgeşte. "E o psihopată," spune Eddie dar Amy le întrerupe conversaţia luându-l pe Jason la petrecerea lui Arlene şi promiţându-i lui Eddie că-i va aduce un televizor. Între timp, s-a observat dispariţia vampirului; Lafayette, care l-a tot sunat, suspectează ceva şi-şi dă seama că sunt amândoi în pericol.
La Merlotte's, Sookie e rece cu Sam iar Jason stă cu amicii lui, care o plac pe Amy. Jason recunoaşte că ea e şefă în relaţie. Rene îl sfătuieşte să-i arate lui Amy că el e bărbatul. "Chiar dacă nu-i place, tot o să te respecte," spune el.
Bill, acuzat de asasinarea lui Longshadow, apare în faţa judecătorului vampir. După ce vede cum e pedepsit alt vampir căruia i s-au smuls colţii, Bill încearcă să explice de ce l-a ucis pe Longshadow, şi Eric îi confirmă spusele. Pedeapsa normală ar fi 5 ani de închisoare într-un coşciug legat cu argint, dar judecătorul mărturiseşte că se simte "creativ."
Sam n-are o seară prea plăcută şi situaţia e şi mai gravă atunci când apare Andy şi-i pune întrebări despre trecut – şi de ce a minţit. Sam cade iar în visare: În ziua de după prima lui transformare, el s-a întors acasă, dar părinţii lui plecaseră deja, abandonându-l. Enervat, el evită câteva dintre întrebările lui Andy, dar detectivul e insistent... până ce apare Tara, complet beată, şi-l apără pe Sam, spunându-i lui Andy să se ducă naibii. Ea-l târâie pe Sam la el în birou şi începe să-l sărute, dar el n-are chef. "Nu eşti singura persoană posedată de demoni," ţipă el şi ea pleacă.
Afară, Lafayette vine la Jason, îl îmbrânceşte şi-l acuză că Eddie a dispărut din pricina gurii lui slobode. Neştiind că Jason e chiar răpitorul, Lafayette îl avertizează să nu mai fie aşa de naiv: pericolul e real şi oamenii mor. Sookie, de exemplu, e cât pe ce să moară în mâinile asasinului în serie, dar Sam vine la timp şi-l sperie pe atacator.
Jason şi Amy merg acasă, unde se ceartă în legătură cu soarta lui Eddie. Jason refuză să-l lase pe Eddie să moară, dar Amy e convinsă că acesta i-ar ucide dacă ar fi eliberat. Când Jason îi vorbeşte dur şi-ncepe să-l elibereze pe vampir, Amy înfige o ţepuşă în Eddie.
Judecătorul a decis pedeapsa pentru Bill. Pentru că vampirul a ucis pe unul dintre ei, el va trebui să creeze un nou vampir, ceea ce Bill n-a făcut niciodată. E adusă o femeie tânără şi deşi Bill se chinuie să evite inevitabilul, el sfârşeşte prin a muşca femeia, în timp ce vampirii se uită încântaţi.
11 Ultima noapte de dragoste
Alături de trupul fără viaţă al Jessicăi, Bill sapă o groapă sub privirile reci ale lui Pam, care se asigură astfel că bărbatul n-o va distruge pe fată înainte ca aceasta să devină vampir. Bill se plânge că i-a luat Jessicăi tot ce avea fata mai de preţ dar Pam consideră că fata a fost eliberată dintr-o patetică existenţă umană. Când groapa e terminată, Pam împinge cadavrul în mormânt şi Bill intră şi el, luând-o în braţe pe Jessica. "Vă învelesc eu", spune Pam, acoperindu-i cu pământ, pentru a iniţia transformarea.
Acasă la Sookie, Sam o calmează după întâlnirea fetei cu asasinul. Speriată că a fost aşa de aproape de el, fata e mai degrabă supărată că i-a citit gândurile. Ea a văzut o victimă de-a acestuia – o chelneriţă necunoscută. Sam o întreabă pe Sookie dacă vrea să-l sune pe Bill, dar ea îi zice că nu.
Tara, după ce se tamponează de un copac, vorbeşte cu o poliţistă, Kenya, care simte că femeia e băută. După ce aude o poveste cu o femeie goală şi un porc ce au provocat accidentul, Kenya decide s-o aresteze.
Acasă la Jason, el şi Amy curăţă ce-a mai rămas din Eddie. Cei doi se contrazic în legătură cu vampirul - oare trebuiau să aibă încredere în el? Amy susţine că nu, cei doi încep să se înjure şi Jason distruge toată rezerva de V din frigider. „Gata cu porcăria asta”, spune el şi pleacă la muncă.
Sam şi Sookie iau micul dejun la ea acasă şi ea se concetrează pe ce a văzut în gândurile asasinului, încercând să pună detaliile cap la cap. Fata e Cindy şi a lucrat la o plăcintărie. Sam îi ştie numele - Big Pattie's Pie House. Cei doi se duc la restaurant, unde dau de un client, Buster, care le zice că Cindy a fost ucisă cu ceva ani în urmă şi că fratele ei, Drew Marshall, a dispărut înainte de a fi interogat. Cei doi se duc la departamentul local de poliţie, unde unicul ofţer pare dispus să-i ajute – adică după ce Sookie îi citeşte gândurile şi-l ameninţă că-i va spune soţiei c-o înşeală. El acceptă să trimită dosarul prin fax către Andy şi Sam şi Sookie pleacă.
La Merlotte's, Lafayette se uită cum unul din iubiţii săi, senatorul David Finch, vorbeşte de rău vampirii, drogurile şi homosexualii în faţa unui reporter TV. Omul a decis să candideze pentru Congres, dar Lafayette nu gustă ipocrizia, se îmbracă elegant şi se bagă în discuţie. Dând mâna cu senatorul, Lafayette îi spune "bravo că luptaţi împotriva celor săraci şi fără apărare, adică vampirii şi homosexualii. Unul ca dv. poate păţi multe lucruri. Veţi fi grijuliu, nu-i aşa?"
La muncă, Jason le spune lui Hoyt şi Rene că are probleme cu Amy, care e dependentă de V şi el nu ştie ce să facă, dar nu spune că asta-i şi situaţia lui. Rene îl întreabă dacă fata s-a culcat cu vampiri. Jason zice că ea neagă dar el nu e sigur. Rene şi Hoyt îl asigură că lucrurile se vor rezolva în timp. Ajuns seara acasă, Jason găseşte masa pregătită şi-i spune lui Amy că s-a temut că ea îl va părăsi. Fericirea nu durează mult căci, imediat după masă, Amy scoate o fiolă în care mai sunt câteva picături de V. Iniţial, Jason se înfurie dar acceptă să se mai drogheze o ultimă dată.
Lettie Mae merge să-şi viziteze fiica la închisoare, şi aceasta crede că va fi scoasă pe cauţiune.... ceea ce e fals, pentru că Lettie Mae consideră că închisoarea îi va face bine Tarei. Tara e furioasă şi se simte trădată dar, după plecarea mamei ei, o femeie misterioasă numită Maryann vine să depună cauţiunea. Femeia are un soi de pensiune şi o invită pe Tara să vină să locuiască cu ea. Iniţial Tara refuză, dar îşi dă seama că nu are unde să se ducă.
Prima discuţie a lui Bill cu vampirul Jessica merge la fel de prost. El încearcă să-şi ceară scuze pentru ce a făcut, dar fata e fericită că a scăpat de părinţi şi nu vrea decât să înjure şi să ucidă. Bill îşi dă seama că a creat un monstru.
Acasă la Jason, el şi Amy sunt drogaţi şi-n timp ce au halucinaţii, criminalul intră în casă. Strecurându-se în dormitor, acesta o sugrumă pe Amy cu cureaua.
Nemaisuportând-o pe Jessica, Bill o duce pe fată la Eric şi-l roagă să-l scape de ea. "Îţi rămân dator", spune Bill. Eric acceptă, aşa că Bill pleacă la Sookie acasă, dar ajunge exact în clipa în care Sam o sărută. Furios, Bill scoate colţii şi-l atacă în timp ce Sookie ţipă să se oprească. "Îţi anulez invitaţia", spune ea şi vampirul pleacă.
Jason se trezeşte şi găseşte cadavrul lui Amy. Distrus, crede că el e asasinul, deşi nu-şi aminteşte nimic. El anunţă crima şi, mai târziu, e interogat de Andy şi de Bud, dar tot nu-şi dă seama cum a înfăptuit crimele şi nici nu-i pasă de ce se va întâmpla cu el. Bud e sceptic apropo de vinovăţia tânărului, dar Andy e bucuros că a avut dreptate. Nimeni nu vede fotografia lui Rene care iese din fax sub numele de Drew Marshall...
12 Cine e criminalul? (sfârsitul seriei)
Rene îl vizitează pe Jason la închisoare şi cei doi stau de vorbă. Jason tot nu-şi dă seama cum a făcut tot ce a făcut, dar se simte vinovat. "Şi-au dorit să fie muşcaţi", îi spune Rene. "Dacă n-o făceai tu, altcineva..." Jason îl goneşte, spunându-i că bunica lui nu şi-a dorit aşa ceva. Sookie năvăleşte înăuntru, îl ia pe Jason de mână şi-i spune povestea lui Drew Marshall, iar Rene ascultă. Andy vine să vadă ce se întâmplă şi ea îl întreabă de faxul trimis de poliţia din Bunkie, de care el nu ştie nimic.
Tara are parte de-un mic dejun regal la Maryann, apoi începe să umble prin casă şi-şi dă seama că e o propritetate măricică. Ea se întâlneşte cu Maryann, care-i spune că trebuie să se gândească ce vrea să facă cu viaţa ei şi nu să plângă ce a pierdut. "Poate că ai pierdut ce oricum nu-ţi trebuia," îi sugerează Maryann care vrea s-o ajute pe Tara pentru că merită. La etaj, servitorul Karl face patul Tarei şi vede că femeia e sunată de Sam. Karl pune telefonul pe „fără sonor” şi-l strecoară în buzunar.
Jason e vizitat de reprezentantul mişcării Frăţia Soarelui, care-i spune că există bani strânşi pentru apărarea lui la proces. Nu e vorba că Frăţia aprobă crima drept o metodă de a pune punct fraternizării dintre oameni şi vampiri, dar ce a făcut Jason e un serviciu adus omenirii şi lui Iisus. Omul, Orry Dawson, îi lasă lui Jason un pamflet şi-i spune că Biserica îl va salva.
Tara termină micul dejun şi intră în casă, unde e un tânăr de culoare foarte atrăgător (poreclit "Eggs" după numele lui real, Benedict)i care cântă la chitară. Jenată la început, Tara se relaxează când Eggs îi spune că situaţia lui a fost şi mai teribilă. În curtea din spate, Maryann stă într-un şezlong care vibrează. În faţa ei e un porc uriaş.
Merlotte e şocat de vestea arestării lui Jason, şi Sookie e năpădită de gândurile tuturor, aşa că nu se poate concentra la muncă şi vrea să plece, dar maşina nu-i porneşte. Rene se oferă să vadă ce are – el însuşi a sabotat-o – şi-i spune lui Sookie că o duce el acasă.
Arlene, acasă cu copiii, îi prinde că se uită la un porno, adică la caseta făcută de Maudette cu Liam înainte să fie ucisă. Copii zic că au găsit-o în garaj, împreună cu alte lucruri ascunse de Rene, inclusiv o casetă pe care scrie "Cajun Dialect for Actors." La Merlotte's, Sam găseşte vesta portocalie uitată de Rene şi recunoaşte mirosul ucigaşului. El o ia la goană spre casa lui Sookie.
Dar Sookie şi-a dat deja seama de adevăr. Când îi toarnă un pahar de ceai, ea surprinde gândul lui Rene referitor la bucătăria ei – unde el a fost atunci când i-a omorât bunica. Fata se duce în sufragerie "să ia mopul", cică, dar acolo e o armă. Rene vine după ea şi când fata pune mâna pe puşcă, arma trage în gol. Rene a scos gloanţele din armă, aşa că fata îl loveşte cu puşca peste cap. Fugind, ea vede prima lui crimă: pe sora lui, Cindy, care i-a permis unui vampir să o muşte. Apoi Maudette, Dawn... şi ceilalţi.
Bill simte spaima lui Sookie şi se trezeşte. El se chinuie să iasă în lumină şi se târăşte spre ea, ignorând faptul că pielea îi sfârâie. Rene o prinde pe Sookie la cimitir, şi începe să o sugrume. În timp ce fata se chinuie să respire, Sam vine transformat în câine şi se repede la Rene, dându-i lui Sookie suficient timp să-l atace cu o lopată pe care i-o înfige în gât.
Sam – transformat înapoi în om – o îmbrăţişează, dar ea îl vede pe Bill târându-se spre ea, cu trupul tot o arsură. Ea fuge spre el tocmai când acesta se prăbuşeşte spunîndu-i, "îmi pare rău". Sam bagă vampirul într-o groapă ca să protejeze ce a mai rămas din el.
În aceeaşi seară, Arlene, Tara, Lafayette şi Jason, între timp eliberat, vin s-o viziteze pe Sookie. Arlene nu poate decât să-şi ceară iertare că nu a văzut la timp cine era Rene. Jason îi spune lui Sookie că şi-a dat seama că poate face mai multe cu viaţa lui şi că, fiind salvat de Frăţie, o să facă fapte bune. Sookie e sceptică, dar se bucură că fratele ei e bine. Când Tara pleacă, Sam o conduce şi are urâta surpriză de a o vedea pe Maryann, pe care o cunoaşte. "Credeai că n-o să te găsesc, căţel caraghios ce eşti?" spune ea înainte să plece cu Tara. După plecarea tuturor, Bill apare în faţa casei complet refăcut. El îi oferă din sângele lui ca s-o întremeze, dar Sookie refuză. Vrea să se simtă umană. Sookie nu-l lasă pe Bill să-şi ceară scuze că a dezamăgit-o şi-l sărută cu pasiune.
Lafayette se întoarce la Merlotte's să arunce gunoiul şi să închidă bodega. El observă că gunoiul e împăştiat peste tot, şi vrea să se pună pe făcut curat dar ceva îl atacă...
Au trecut vreo două săptămâni de la dispariţia lui Rene, viaţa în oraş a revenit la normal: Tara vrea să fie un om mai bun, Arlene e atrasă de Terry şi Sookie observă că s-au legalizat căsătoriile între oameni şi vampiri. Doar Andy e supărat că s-a înşelat în ancheta privitoare la Jason. El stă la bar, bine băut. Jason, pe de altă parte, l-a descoperit pe Iisus şi merge la biserică unde reverendul Steve Newlin vorbeşte contra perversităţii simbolizate de vampiri.
Nici Bill n-o duce prea bine. Eric şi Pam – sătui de comportamentul iritant al Jessicăi, au adus-o la el acasă, considerând că favorul cerut a fost prea mare. La Merlotte's, Andy vrea să plece acasă cu maşina, deşi e foarte beat. Tara şi Sookie îl conduc, încercând să-l facă să se răzgândească, dar când deschid uşa maşinii, din ea cade în afară un picior negru, lipsit de viaţă şi cu unghiile date cu ojă.
Mai mult
Screensaver
Apasă aici pentru aţi descărca screensaverul
Wallpapers
Trailers
True Blood trailer 1
True Blood trailer 2
Episoade 1
Episoade 2
Episoade 3
Episoade 4
Presă
Comunicat de presă
HBO Romania anunţă premiera noului serial original, TRUE BLOOD, vineri, 6 februarie, de la ora 22.00.
Serialul debutează cu un sezon de 12 episoade, din distribuţie făcând parte Anna Paquin, câştigătoare a premiilor Oscar şi Globul de Aur, Stephen Moyer si Alexander Skarsgård.
TRUE BLOOD este creat şi produs de Alan Ball ( realizatorul serialului HBO “Sub Pământ SRL” castigator al premiului Emmy), care a scris, de asemenea, primele trei episoade şi a regizat două episoade ale serialului, bazat pe romanul “The Sookie Stackhouse novels” scris de Charlaine Harris.
Despre serial:
Graţie unui om de ştiinţă japonez care a inventat sângele sintetic, vampirii s-au transformat, peste noapte, din monştri legendari în cetăţeni ca toţi ceilalţi. Şi deşi oamenii nu mai fac parte din "menu", ei au rămas totuşi grijulii apropo de "ieşirea din sicrie" a vampirilor. Liderii religioşi şi oficialităţile lumii au ales din ce tabără să facă parte, dar în micul oraş Bon Temps din Louisiana, decizia nu s-a luat însă.
Totuşi, chelneriţa Sookie Stackhouse (Anna Paquin), ştie exact ce înseamnă să fii un străin. "Blestemată" cu capacitatea de a asculta gândurile oamenilor, ea priveşte cu bunăvoinţă şi integrarea vampirilor - mai ales când vine vorba de Bill Compton (Stephen Moyer), un vampir atrăgător de 173 de ani care hoinăreşte prin lume. Dar de-ndată ce Sookie va fi atrasă într-o serie de mistere legate de sosirea lui Bill în Bon Temps, toleranţa ei va fi pusă la încercare.
'True Blood' e un serial sexy şi înfricoşător creat de părintele lui 'Sub pământ S.R.L.', Alan Ball, şi e inspirat de atent gândita lume creată de romanciera Charlaine Harris. Descris de Ball, laureat cu Emmy®, drept "popcorn pentru cei inteligenţi" şi având o suită de personaje care mai de care mai interesante, 'True Blood' promite a fi o experienţă pe cinste.
Mod de difuzare: incepând de vineri, 6 februarie, de la ora 22.00 – câte un nou episod în fiecare săptămână.